YOU SAID:

in the presence of the first intrauterine stroke in the inauguration in the course of intrusion in the intra-periration in the intra-uterine

INTO JAPANESE

子宮内の周縁部への侵入の過程で就任時に最初の子宮内脳卒中の存在下で

BACK INTO ENGLISH

In the process of invasion into the periphery of the uterus In the presence of the first intrauterine stroke at inauguration

INTO JAPANESE

子宮周辺への浸潤の過程で就任時の最初の子宮内脳卒中の存在

BACK INTO ENGLISH

Presence of the first intrauterine stroke at the time of inauguration in the process of invasion around the uterus

INTO JAPANESE

子宮周囲への浸潤過程における発足時の最初の子宮内脳卒中の存在

BACK INTO ENGLISH

Presence of the first intrauterine stroke at the time of establishment in the invasion process around the uterus

INTO JAPANESE

子宮周辺の浸潤過程における定着時の最初の子宮内脳卒中の存在

BACK INTO ENGLISH

Presence of the first intrauterine stroke during colonization during the invasion process around the uterus

INTO JAPANESE

子宮周辺の浸潤過程におけるコロニー形成中の最初の子宮内発作

BACK INTO ENGLISH

First intrauterine insult during colonization in the invasive process around the uterus

INTO JAPANESE

子宮周辺の浸潤過程におけるコロニー形成中の最初の子宮内発作

BACK INTO ENGLISH

First intrauterine insult during colonization in the invasive process around the uterus