YOU SAID:

In the night there are many dangers but the one thing you should look out for is the man himself, Shia Labeouf.

INTO JAPANESE

夜には多くの危険性が、する必要があります 1 つの事のために一見はシーア派 Labeouf、男性自身です。

BACK INTO ENGLISH

At night, but many dangers must be one thing to look at is Shia Labeouf, man himself.

INTO JAPANESE

夜では、多くの危険を見て一つのことは、シーア派 Labeouf、人間は、自分自身をする必要がありますが。

BACK INTO ENGLISH

May have seen many hazards at night, and one thing to myself man, Shia Labeouf.

INTO JAPANESE

夜と自分自身を人間、シャイア ・ ラブーフにひとつで多くの危険を見るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Night and myself with one man, Shia LaBeouf may have seen many hazards.

INTO JAPANESE

夜、一人の男と自分、シャイア ・ ラブーフは多く危険見るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

At night, one man and his, Shia LaBeouf, could see the danger.

INTO JAPANESE

夜、一人の男と彼は、シーア派 LaBeouf、危険性を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

At night, one guy and he can see Shia LaBeouf, danger.

INTO JAPANESE

夜では、1 つの男と彼は、シーア派 LaBeouf、危険を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

At night, one guy and he can see Shia LaBeouf, danger.