YOU SAID:

In the night there are many dangers but the one think you should look out for is the man himself, Shia Labeouf.

INTO JAPANESE

夜に見るべきである 1 つと思うが、多くの危険性があるの男自身は、シャイア ・ ラブーフです。

BACK INTO ENGLISH

I think one should look at night, but have more risk of man himself is Shia LaBeouf.

INTO JAPANESE

1 つは夜、見てする必要がありますより多くの危険があると思う人自身はシャイア ・ ラブーフ。

BACK INTO ENGLISH

I think there is more risk than you need one night, look who is Shia LaBeouf.

INTO JAPANESE

ある夜、見て必要以上シャイア ・ ラブーフは、人より多くの危険があると思います。

BACK INTO ENGLISH

More Shia LaBeouf is more dangerous at night, I think.

INTO JAPANESE

多くのシーア派 LaBeouf は夜より危険なと思います。

BACK INTO ENGLISH

Many Shia LaBeouf is dangerous at night than I think.

INTO JAPANESE

多くのシーア派 LaBeouf は思うよりも夜は危険です。

BACK INTO ENGLISH

Many Shia LaBeouf is dangerous at night than you think.

INTO JAPANESE

多くのシーア派 LaBeouf はあなたが思うよりも夜は危険です。

BACK INTO ENGLISH

Many Shia LaBeouf is dangerous at night than you might think.

INTO JAPANESE

多くのシーア派 LaBeouf はあなたが考えるかもしれないよりも、夜は危険です。

BACK INTO ENGLISH

Many Shia LaBeouf is dangerous at night than you might think.