YOU SAID:

in the next two periods, Monday and Tuesday. considering your locations, talent and props. Write a concept and story lines for your film. keep it simple. describe this in words (and pictures if you want to) think twists and thought provoking...

INTO JAPANESE

次の2つの期間、月曜日と火曜日。あなたの場所、才能と小道具を考慮してください。あなたの映画のコンセプトとストーリーラインを書く。単純にする。これを言葉で説明してください。

BACK INTO ENGLISH

The next two periods, Monday and Tuesday. Please consider your place, talent and props. Write your movie concept and a story line. Make it simple. Please explain this in words.

INTO JAPANESE

次の2つの期間、月曜日と火曜日。あなたの場所、才能と小道具を考慮してください。映画のコンセプトとストーリーラインを書く。それを簡単に。これを言葉で説明してください。

BACK INTO ENGLISH

The next two periods, Monday and Tuesday. Please consider your place, talent and props. Write a concept of the movie and a story line. Make it easy. Please explain this in words.

INTO JAPANESE

次の2つの期間、月曜日と火曜日。あなたの場所、才能と小道具を考慮してください。映画の概念とストーリーラインを書く。簡単にして。これを言葉で説明してください。

BACK INTO ENGLISH

The next two periods, Monday and Tuesday. Please consider your place, talent and props. Write a concept of the movie and a story line. Easy. Please explain this in words.

INTO JAPANESE

次の2つの期間、月曜日と火曜日。あなたの場所、才能と小道具を考慮してください。映画の概念とストーリーラインを書く。簡単です。これを言葉で説明してください。

BACK INTO ENGLISH

The next two periods, Monday and Tuesday. Please consider your place, talent and props. Write a concept of the movie and a story line. it's simple. Please explain this in words.

INTO JAPANESE

次の2つの期間、月曜日と火曜日。あなたの場所、才能と小道具を考慮してください。映画の概念とストーリーラインを書く。それは簡単です。これを言葉で説明してください。

BACK INTO ENGLISH

The next two periods, Monday and Tuesday. Please consider your place, talent and props. Write a concept of the movie and a story line. It's easy. Please explain this in words.

INTO JAPANESE

次の 2 つの期間では、月曜日と火曜日です。場所、才能や小道具をご検討ください。映画やストーリー ラインの考え方などを書いてください。簡単です。これを言葉で説明してください。

BACK INTO ENGLISH

The next two periods are Monday and Tuesday. Please consider location, talent and props. Please write down the idea of ​​movies and storyline. it's simple. Please explain this in words.

INTO JAPANESE

次の 2 つの期間は、月曜日と火曜日です。場所、才能や小道具をご検討ください。映画とストーリーのアイデアを書き留めてください。それは簡単です。これを言葉で説明してください。

BACK INTO ENGLISH

The following two periods are Monday and Tuesday. Consider location, talent and props. Write down the ideas of the film and the story. It is easy. Explain it in words.

INTO JAPANESE

次の 2 つの期間は月曜日と火曜日。場所、才能や小道具をご検討ください。映画とストーリーのアイデアを書き留めてください。それは簡単です。言葉でそれを説明します。

BACK INTO ENGLISH

The following two periods was on Monday and Tuesday. Consider location, talent and props. Write down the ideas of the film and the story. It is easy. Describing it in words.

INTO JAPANESE

次の 2 つの期間は、月曜日と火曜日です。場所、才能や小道具をご検討ください。映画とストーリーのアイデアを書き留めてください。それは簡単です。言葉でそれを記述します。

BACK INTO ENGLISH

The following two periods are Monday and Tuesday. Consider location, talent and props. Write down the ideas of the film and the story. It is easy. Describe it in words.

INTO JAPANESE

次の 2 つの期間は月曜日と火曜日。場所、才能や小道具をご検討ください。映画とストーリーのアイデアを書き留めてください。それは簡単です。言葉でそれを記述します。

BACK INTO ENGLISH

The following two periods was on Monday and Tuesday. Consider location, talent and props. Write down the ideas of the film and the story. It is easy. Describe it in words.

INTO JAPANESE

次の 2 つの期間は、月曜日と火曜日です。場所、才能や小道具をご検討ください。映画とストーリーのアイデアを書き留めてください。それは簡単です。言葉でそれを記述します。

BACK INTO ENGLISH

The following two periods are Monday and Tuesday. Consider location, talent and props. Write down the ideas of the film and the story. It is easy. Describe it in words.

INTO JAPANESE

次の 2 つの期間は月曜日と火曜日。場所、才能や小道具をご検討ください。映画とストーリーのアイデアを書き留めてください。それは簡単です。言葉でそれを記述します。

BACK INTO ENGLISH

The following two periods was on Monday and Tuesday. Consider location, talent and props. Write down the ideas of the film and the story. It is easy. Describe it in words.