YOU SAID:
In the mouth of madness Bake 100 decillion cookies in one ascension. "A cookie is just what we tell each other it is."
INTO JAPANESE
狂気の口の中で一気に100兆クッキーを焼いてください。 「クッキーとは、お互いに言っているものです。」
BACK INTO ENGLISH
Please bake 100 trillion cookies in a rush in a crazy mouth. "Cookies are what they say to each other."
INTO JAPANESE
クレイジーな口の中で急いで100兆クッキーを焼いてください。 「クッキーはお互いに言っていることです。」
BACK INTO ENGLISH
Hurry and burn 100 trillion cookies in your crazy mouth. "Cookies are what they say to each other."
INTO JAPANESE
あなたのクレイジーな口の中で100兆のクッキーを急いで燃やしなさい「クッキーはお互いに言っていることです。」
BACK INTO ENGLISH
Hurry and burn 100 trillion cookies in your crazy mouth "Cookies are saying each other."
INTO JAPANESE
「クッキーがお互いに言っている」と言って、100兆個のクッキーを急いで燃やしてください。
BACK INTO ENGLISH
Hurry and burn 100 trillion cookies, saying "cookies say each other".
INTO JAPANESE
「クッキーはお互いに言う」と言って、100兆個のクッキーを急いで燃やします。
BACK INTO ENGLISH
Saying "cookies tell each other" and hurry up to 100 trillion cookies.
INTO JAPANESE
「クッキーはお互いに語り合う」と言って、最大100兆個のクッキーを急いでください。
BACK INTO ENGLISH
Hurry up to 100 trillion cookies, saying "cookies talk to each other".
INTO JAPANESE
「クッキー同士で話し合う」と言って、最大100兆個のクッキーを急いでください。
BACK INTO ENGLISH
Please hurry up to 100 trillion cookies, saying "we will talk with each other".
INTO JAPANESE
「お互いに話し合う」と言って、最大100兆個のクッキーを急いでください。
BACK INTO ENGLISH
Please hurry up to 100 trillion cookies, saying "talk to each other".
INTO JAPANESE
「お互いに話す」と言って、最大100兆個のクッキーを急いでください。
BACK INTO ENGLISH
Hurry up to 100 trillion cookies, saying "talk to each other".
INTO JAPANESE
「お互いに話す」と言って、最大100兆のクッキーを急いでください。
BACK INTO ENGLISH
Hurry up to 100 trillion cookies, saying "talk to each other".
You've done this before, haven't you.