YOU SAID:

In the mornin' sun 'round seven o'clock The parking lot fills around Toys-are-Us And my little girl, she will get away Ride her bike down Toddler Hiway Take your Close'n'Play Toddler Hiway

INTO JAPANESE

朝の太陽の中で7時頃 トイザらス周辺の駐車場が満車 そして私の小さな女の子、彼女は逃げるでしょう 彼女の自転車を幼児ハイウェイに乗せてください Close'n'Playをどうぞ 幼児ハイウェイ

BACK INTO ENGLISH

The parking lot around Toys "R" Us is full in the morning sun around 7 o'clock and my little girl, she will run away Put her bike on the toddler highway Close'n'Play toddler highway

INTO JAPANESE

トイザらス周辺の駐車場は7時ごろの朝日がいっぱいで、私の小さな女の子は逃げるでしょう。幼児の高速道路に自転車を置いてください。 'n'Play幼児高速道路を閉じる

BACK INTO ENGLISH

The parking lot around Toys "R" Us is full of sunrise around 7 o'clock, and my little girl will run away. Place your bike on the toddler's highway. 'n'Play Close Toddler Highway

INTO JAPANESE

トイザらス周辺の駐車場は7時ごろ日の出でいっぱいで、私の小さな女の子が逃げ出します。自転車を幼児の高速道路に置きます。 'n' Play Close Toddler Highway

BACK INTO ENGLISH

The parking lot around Toys "R" Us is full of sunrise around 7 o'clock, and my little girl runs away. Place the bicycle on the toddler's highway. 'n' Play Close Toddler Highway

INTO JAPANESE

トイザらス周辺の駐車場は7時ごろ日の出でいっぱいで、私の小さな女の子が逃げ出します。自転車を幼児の高速道路に置きます。 'n' Play Close Toddler Highway

BACK INTO ENGLISH

The parking lot around Toys "R" Us is full of sunrise around 7 o'clock, and my little girl runs away. Place the bicycle on the toddler's highway. 'n' Play Close Toddler Highway