YOU SAID:

In the middle of the night in my dreams, you should see the things we do, baby.

INTO JAPANESE

夜中に夢の中で、我々 行うには、赤ちゃんのものを参照してくださいする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Reference baby stuff in the middle of the night in a dream, do we need to.

INTO JAPANESE

赤ちゃんのものを参照する必要我々 は、夢の中で夜中に。

BACK INTO ENGLISH

Baby stuff to see in dreams we are in the middle of the night.

INTO JAPANESE

我々 は夜の真ん中で、夢の中で見る赤ちゃんのもの。

BACK INTO ENGLISH

We're one of the baby in the middle of the night, in my dreams.

INTO JAPANESE

夢の中でわれわれは、夜中に赤ちゃんの 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

In dreams we are in the middle of the night one of the babies.

INTO JAPANESE

夢の中では、1 つの赤ちゃんの夜の真ん中でおります。

BACK INTO ENGLISH

In a dream, in the middle of the night for one baby.

INTO JAPANESE

1 つの赤ちゃんの夜の真ん中で、夢。

BACK INTO ENGLISH

In the middle of the night a baby's dream.

INTO JAPANESE

夜中に赤ちゃんの夢。

BACK INTO ENGLISH

In the middle of the night a dream baby.

INTO JAPANESE

真夜中に夢の赤ん坊。

BACK INTO ENGLISH

A dream baby in the middle of the night.

INTO JAPANESE

赤ちゃん夜中の夢。

BACK INTO ENGLISH

Baby night dream.

INTO JAPANESE

赤ちゃんの夜の夢。

BACK INTO ENGLISH

Baby night's dream.

INTO JAPANESE

赤ちゃんの夜の夢。

BACK INTO ENGLISH

Baby night's dream.