YOU SAID:

In the Mande culture of Western Africa, Jali families use the Kora as an important part of a rich oral tradition, passing the people’s unique culture through generations. While Jali families hold many purposes, one of their most prominent roles is to communicate the Mande people’s history through their instruments, oftentimes through the kora (Ceesay). Emphazizing culturally important figures likes kings and warriors, this history acts to usher Mande youth into Mande culture (“History: The Jaliya Tradition”). Furthermore, Jali families also use the kora to communicate folktales and oral literature (Wayne). Such pieces of kora-based literature often embody key cultural values of Mande culture. For example, in one saabi, or oral epic poem, a woman outwits a deceitful husband intent on divorce, teaching children the value of respecting women (Lott). For these purposes, Jali families also use the kora in ceremonies and other formal events. These include events like marriages, divorces, and funerals. These uses, all part of a larger oral tradition prevelant in Mande society, cement the kora as a way to communicate Mande cultural values.

INTO JAPANESE

西アフリカのマンデ文化、Jali 家族が豊富な口頭伝統の重要な部分として、高良を使用し、世代を越えて人々 の独特の文化を渡します。Jali 家族は、多くの目的を保持する、彼らの最も顕著な役割の 1 つはマンデ族の歴史をコラ (でしばしば、楽器を介して通信するには

BACK INTO ENGLISH

As an important part of West Africa's Mande cultural, Jali family has a rich oral tradition, using Kora and generations pass the unique culture of the people. JALI family holds for many purposes, one of their most notable role of Mande history that (in the often communicate through music

INTO JAPANESE

西アフリカのマンデ文化の重要な部分として Jali 家族が豊富な口頭伝統コラを使用してとの世代の人々 の独特の文化を渡します。JALI 家族マンデ歴史の彼らの最も顕著な役割の 1 つ多くの目的を保持する (で、音楽を通じて多くの場合通信

BACK INTO ENGLISH

Pass the unique culture of the people using Photoshop Jali family a rich oral tradition as an important part of West Africa's Mande culture and generation. JALI family Mande history of their most prominent role to hold one more goal (in communicating through music in many cases

INTO JAPANESE

西アフリカのマンデ文化と世代の重要な一部として Photoshop Jali 家族豊富な口頭伝統を使用して人々 の独特な文化を渡します。JALI 家族マンデ史 (多くの場合音楽を通じてコミュニケーションのより 1 つの目標を保持するために彼らの最も顕著な役割

BACK INTO ENGLISH

As an important part of the Mande culture and generation of West Africa Photoshop Jali families rich oral tradition is used to pass people's unique culture. JALI family Mande history (in many cases their most prominent role to preserve one more objective of communication through music

INTO JAPANESE

西アフリカ Photoshop Jali の発生とマンデ文化の重要な一部として家族豊富な口頭伝統を使用して、人々 の独特な文化を渡します。JALI 家系マンデ (多くの場合、音楽によるコミュニケーションの 1 つのより多くの目的を維持するために彼らの最も顕著な役割

BACK INTO ENGLISH

Important and Mande cultures of West Africa Photoshop Jali by using the family a rich oral tradition as a part, pass the unique culture of the people. JALI genealogy Mandé (to maintain communication through music one more purpose for many of their most prominent role

INTO JAPANESE

西アフリカPhotoshop Jaliの重要かつMandeの文化は、豊かな口頭伝承を家族の一部として使用することによって、人々のユニークな文化を渡します。 JALIの系譜Mandé（音楽を通してコミュニケーションを維持するために、最も重要な役割の多くを一つの目的とする

BACK INTO ENGLISH

Important West African Photoshop Jali and Mande culture passes the unique culture of the people allows a rich oral tradition as a part of the family. JALI genealogy Mandé (to maintain communication through the music to many of the most important roles and single purpose

INTO JAPANESE

重要な西アフリカのPhotoshop JaliとMandeの文化は人々のユニークな文化を通って、家族の一員として豊かな口腔伝承を可能にします。 JALIの系譜Mandé（音楽を通じたコミュニケーションを最も重要な役割の多くと単一目的

BACK INTO ENGLISH

Through the unique culture of the people of West Africa an important Photoshop Jali and Mande culture and provides a rich oral tradition as a member of the family. JALI genealogy Mandé (and many of the most important communication through music with just a glance

INTO JAPANESE

西アフリカの人々 の独特の文化を通して、重要な Photoshop Jali マンデ文化と豊富な口頭伝統、家族の一員として。JALI 系譜マンデ (とひと目で音楽を通して最も重要なコミュニケーションの多く

BACK INTO ENGLISH

Through the unique culture of the people of West Africa, as a member of the important Photoshop Jali Mande culture with a rich oral tradition and family. JALI genealogy Mandé (and through the music in many of the most important communication

INTO JAPANESE

を介して重要な Photoshop Jali マンデ文化豊富な口頭伝統と家族のメンバーとして西アフリカの人々 の独特の文化。JALI 系譜マンデ (と最も重要なコミュニケーションの多くの音楽を通じて

BACK INTO ENGLISH

Through the important Photoshop Jali Mande cultural rich oral tradition and a unique culture of West African people as members of the family. Through the music of JALI genealogy Mande (and most important communication)

INTO JAPANESE

重要な Photoshop Jali マンデ文化豊富な口頭伝統と家族のメンバーとして西アフリカの人々 の独特な文化。JALI 系譜マンデ (と最も重要なコミュニケーション) の音楽を通じて

BACK INTO ENGLISH

Important Photoshop Jali Mande culture a rich oral tradition and family members of the unique culture of the people of West Africa. JALI genealogy Mandé (and most important communication) in music

INTO JAPANESE

重要なPhotoshop Jali Mandeは西アフリカの人々の独特な文化の豊かな口承伝統と家族を養います。音楽におけるJALIの系譜Mandé（そして最も重要なコミュニケーション）

BACK INTO ENGLISH

The important Photoshop Jali Mande cultivate family with a rich oral tradition of the unique culture of the people of West Africa. Genealogy Mandé JALI in music (and most important communication)

INTO JAPANESE

重要な Photoshop Jali マンデは、西アフリカの人々 の独特の文化の豊富な口頭伝統と家族を養います。音楽 (および最も重要なコミュニケーション) の系譜マンデ JALI

BACK INTO ENGLISH

Important Photoshop Jali Mande, cultivate family with a rich oral tradition of the unique culture of the people of West Africa. Music (and most important communication) of genealogy Mandé JALI

INTO JAPANESE

重要な Photoshop Jali マンデ、西アフリカの人々 の独特の文化の豊富な口頭伝統と家族を養います。音楽 (および最も重要なコミュニケーション) マンデ JALI の系譜の

BACK INTO ENGLISH

Important Photoshop Jali Mande cultivates rich oral traditions and families of the unique cultures of people in West Africa. Music (and most important communication) Mande JALI's genealogy

INTO JAPANESE

重要なPhotoshop Jali Mandeは、西アフリカの人々のユニークな文化の豊かな口承伝統と家族を育成します。音楽（そして最も重要なコミュニケーション）Mande JALIの系譜

BACK INTO ENGLISH

Important Photoshop Jali Mande, the foster family with a rich oral tradition of the unique culture of the people of West Africa. Music (and most important communication) genealogy of the Mande JALI

INTO JAPANESE

重要なPhotoshop Jali Mandeは、西アフリカの人々のユニークな文化の豊かな口承伝統を持つ里親です。 Mande JALIの音楽（そして最も重要なコミュニケーション）の系譜

BACK INTO ENGLISH

Important Photoshop Jali Mande is a foster parent with a rich oral tradition of West African people's unique culture. Genealogy of Mande JALI's music (and most important communication)

INTO JAPANESE

重要なPhotoshop Jali Mandeは、西アフリカの人々のユニークな文化の豊かな口承伝承を持つ里親です。 Mande JALIの音楽（および最も重要なコミュニケーション）の系譜

BACK INTO ENGLISH

Important Photoshop Jali Mande is a foster parent with a rich oral tradition of the unique culture of West African people. Genealogy of Mande JALI's music (and the most important communication)

INTO JAPANESE

重要なPhotoshop Jali Mandeは、西アフリカの人々のユニークな文化の豊かな口承伝統を持つ里親です。 Mande JALIの音楽（そして最も重要なコミュニケーション）の系譜

BACK INTO ENGLISH

Important Photoshop Jali Mande is a foster parent with a rich oral tradition of West African people's unique culture. Genealogy of Mande JALI's music (and most important communication)

INTO JAPANESE

重要なPhotoshop Jali Mandeは、西アフリカの人々のユニークな文化の豊かな口承伝承を持つ里親です。 Mande JALIの音楽（および最も重要なコミュニケーション）の系譜

BACK INTO ENGLISH

Important Photoshop Jali Mande is a foster parent with a rich oral tradition of the unique culture of West African people. Genealogy of Mande JALI's music (and the most important communication)