YOU SAID:

In the lake, the one... the one who attacked me. The one who pulled me underneath the water.

INTO JAPANESE

湖の中で、私を攻撃した人...水の下で私を引っ張った人。

BACK INTO ENGLISH

In the lake, who attacked me ... a person who pulled me under the water.

INTO JAPANESE

私を襲った湖の中で...水の中で私を引っ張った人。

BACK INTO ENGLISH

In the lake that hit me ... a man who pulled me in the water.

INTO JAPANESE

私がヒット. 湖の水に私を引いた男。

BACK INTO ENGLISH

I hit... The man pulled me into the lake water.

INTO JAPANESE

私を襲った.男は、水湖に私を引っ張った。

BACK INTO ENGLISH

He hit me, a man pulled me to the water lake.

INTO JAPANESE

彼は私を打つ、男は私を水の湖に連れていった。

BACK INTO ENGLISH

He hits me, a man took me to the water lake.

INTO JAPANESE

彼は私を打つ、男は私を水の湖に連れて行った。

BACK INTO ENGLISH

He hits me, a man took me to the lake of water.

INTO JAPANESE

彼は私を打つ、男は私を水の湖に連れて行った。

BACK INTO ENGLISH

He hits me, a man took me to the lake of water.