YOU SAID:

in the jungle the mighty jungle the lion sleeps tonight. In the jungle the mighty jungle the lion sleeps tonight.

INTO JAPANESE

ジャングルの中で、ライオンは今夜眠る強大なジャングル。ジャングルの中で、ライオンは今夜眠る強大なジャングル。

BACK INTO ENGLISH

In the jungle, the lion is a mighty jungle that sleeps tonight. In the jungle, the lion is a mighty jungle that sleeps tonight.

INTO JAPANESE

ジャングルの中では、ライオンは今夜眠る強力なジャングルです。ジャングルの中では、ライオンは今夜眠る強力なジャングルです。

BACK INTO ENGLISH

In the jungle, the lion is a powerful jungle that sleeps tonight. In the jungle, the lion is a powerful jungle that sleeps tonight.

INTO JAPANESE

ジャングルの中では、ライオンは今夜眠る強力なジャングルです。ジャングルの中では、ライオンは今夜眠る強力なジャングルです。

BACK INTO ENGLISH

In the jungle, the lion is a powerful jungle that sleeps tonight. In the jungle, the lion is a powerful jungle that sleeps tonight.