YOU SAID:

in the jingle jangle morning, i come following you

INTO JAPANESE

ジングルジャングルの朝、私はあなたについてくる

BACK INTO ENGLISH

Jingle jungle morning, I will follow you

INTO JAPANESE

ジングルジャングルの朝、私はあなたに従います

BACK INTO ENGLISH

I will follow you in the morning of the jingle jungle

INTO JAPANESE

私はジングルジャングルの朝にあなたをフォローします

BACK INTO ENGLISH

I will follow you on jingle jungle morning

INTO JAPANESE

私はジングルジャングルの朝にあなたをフォローします

BACK INTO ENGLISH

I will follow you on jingle jungle morning