YOU SAID:

In the house, there lived a dog that, entrusted to a new owner, pee'd all over a sofa on which a homeless man survived for a long time

INTO JAPANESE

家の中には、ホームレスの男性が長い間生き残ったソファのいたるところにおしっこをした新しい飼い主に託された犬が住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Inside the house lived a dog entrusted to a new owner who peed all over the sofa where a homeless man had long survived.

INTO JAPANESE

家の中には、ホームレスの男性が長い間生き残っていたソファのいたるところにおしっこをした新しい飼い主に預けた犬が住んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Inside the house lived a dog entrusted to a new owner who peed all over the sofa where a homeless man had long survived.