YOU SAID:
In the hotspot-fed Galápagos Archipelago there are transitions between volcano morphology and composition, effective elastic thickness of the crust, and lithospheric thickness in the direction of plate motion from west to east. Through sampling on the is
INTO JAPANESE
ホットスポットに流入するガラパゴス諸島では、火山の形態と組成、地殻の有効弾性厚さ、およびプレートの西から東への移動方向におけるリソスフェアの厚さが変化する。
BACK INTO ENGLISH
In the Galapagos Islands, which feed into the hotspot, changes in volcanic morphology and composition, effective elastic thickness of the crust, and lithospheric thickness in the direction of plate movement from west to east are observed.
INTO JAPANESE
ホットスポットに流れ込むガラパゴス諸島では、西から東へのプレート移動の方向における火山の形態と組成、地殻の有効弾性厚さ、リソスフェアの厚さの変化が観測されています。
BACK INTO ENGLISH
In the Galapagos Islands, which drain the hotspot, changes in volcanic morphology and composition, effective elastic thickness of the crust, and thickness of the lithosphere in the direction of plate motion from west to east have been observed.
INTO JAPANESE
ホットスポットを排水するガラパゴス諸島では、西から東へのプレート運動の方向における火山の形態と組成、地殻の有効弾性厚さ、およびリソスフェアの厚さの変化が観測されています。
BACK INTO ENGLISH
In the Galapagos Islands, which drain the hotspot, changes in volcano morphology and composition, effective elastic thickness of the crust, and thickness of the lithosphere in the direction of plate motion from west to east have been observed.
INTO JAPANESE
ホットスポットを排水するガラパゴス諸島では、西から東へのプレート運動の方向における火山の形態と組成、地殻の有効弾性厚さ、リソスフェアの厚さの変化が観測されています。
BACK INTO ENGLISH
In the Galapagos Islands, which drain the hotspot, changes in volcano morphology and composition, effective elastic thickness of the crust, and thickness of the lithosphere in the direction of plate motion from west to east have been observed.
That's deep, man.