YOU SAID:

In the heart of holy see In the home of Christianity The seat of power is in danger There's a foe of a thousand swords They've been abandoned by their lords Their fall from grace will pave their path, to damnation Then the 189 In the service of heaven They're protecting the holy line It was 1527 Gave their lives on the steps to heaven Thy will be done! For the grace, for the might of our lord For the home of the holy For the faith, for the way of the sword Gave their lives so boldly For the grace, for the might of our lord In the name of his glory For the faith, for the way of the sword Come and tell their story again Under guard of 42 Along a secret avenue Castle saint Angelo is waiting They're the guard of the holy see They're the guards of Christianity Their path to history is paved with salvation Then the 189 In the service of heaven They're protecting the holy line It was 1527 Gave their lives on the steps to heaven Thy will be done! For the grace, for the might of our lord For the home of the holy For the faith, for the way of the sword Gave their lives so boldly For the grace, for the might of our lord In the name of his glory For the faith, for the way of the sword Come and tell their story again Dying for salvation with dedication No capitulation, annihilation Papal commendation, reincarnation Heaven is your destination Dying for salvation with dedication No capitulation, annihilation Papal commendation, reincarnation Heaven is your destination In the name of god For the grace, for the might of our lord For the home of the holy For the faith, for the way of the sword Gave their lives so boldly For the grace, for the might of our lord In the name of his glory For the faith, for the way of the sword Come and tell their story Gave their lives so boldly Come and tell the Swiss Guards' story again

INTO JAPANESE

聖なる心の中でキリスト教の家で権力の座は危険にさらされている千本の剣の敵が彼らの領主たちに見捨てられた彼らは聖なる線を守っています。それは1527年でした。

BACK INTO ENGLISH

Thousands of sword enemies who have been abandoned by their lords in the holy heart of a Christian house, whose power is at risk, are defending the holy line. It was 1527.

INTO JAPANESE

権力が危険にさらされているクリスチャンの家の聖心の中で主人たちに見捨てられた数千人の剣の敵が聖なるラインを守っている。 1527年でした。

BACK INTO ENGLISH

Thousands of sword enemies abandoned by their masters in the sacred heart of a Christian house whose power is at risk are protecting the sacred line. It was 1527.

INTO JAPANESE

権力が危険にさらされているクリスチャンの家の神聖な中心で、主人たちに捨てられた何千もの剣の敵が神聖な線を守っています。 1527年でした。

BACK INTO ENGLISH

Thousands of sword enemies abandoned by their masters guard the sacred line in the sacred center of a Christian house where power is at risk. It was 1527.

INTO JAPANESE

主人に捨てられた数千人の剣の敵が、権力が危険にさらされているキリスト教の家の神聖な中心にある神聖な線を守っています。 1527年でした。

BACK INTO ENGLISH

Thousands of sword enemies abandoned by their masters guard the sacred line in the sacred center of a Christian house whose power is at risk. It was 1527.

INTO JAPANESE

主人に捨てられた数千人の剣の敵が、力の危機にさらされているキリスト教の家の神聖な中心にある神聖な線を守っています。 1527年でした。

BACK INTO ENGLISH

Thousands of sword enemies abandoned by their masters guard the sacred lines in the sacred center of a Christian house that is in danger of power. It was 1527.

INTO JAPANESE

主人に捨てられた数千人の剣の敵が、権力の危険にさらされているキリスト教の家の神聖な中心にある神聖な線を守っています。 1527年でした。

BACK INTO ENGLISH

Thousands of sword enemies abandoned by the master guard the sacred lines in the sacred center of the Christian house that is at risk of power. It was 1527.

INTO JAPANESE

マスターによって捨てられた何千もの剣の敵は、力の危険にさらされているキリスト教の家の神聖な中心の神聖な線を守ります。 1527年でした。

BACK INTO ENGLISH

Thousands of sword enemies abandoned by the master defend the sacred line of the sacred center of the Christian house at risk of power. It was 1527.

INTO JAPANESE

マスターによって捨てられた数千の剣の敵は、力の危険にさらされて、キリスト教の家の神聖な中心の神聖な線を守ります。 1527年でした。

BACK INTO ENGLISH

Thousands of sword enemies abandoned by the master are in danger of power and defend the sacred line of the sacred center of the Christian house. It was 1527.

INTO JAPANESE

主人に捨てられた数千人の剣の敵は力の危険にさらされており、キリスト教の家の神聖な中心の神聖な線を守ります。 1527年でした。

BACK INTO ENGLISH

Thousands of sword enemies abandoned by the master are at risk of power and defend the sacred line of the sacred center of the Christian house. It was 1527.

INTO JAPANESE

主人に捨てられた数千人の剣の敵は力の危険にさらされ、キリスト教の家の神聖な中心の神聖なラインを守ります。 1527年でした。

BACK INTO ENGLISH

Thousands of sword enemies abandoned by the master are at risk of power and defend the sacred line of the sacred center of the Christian house. It was 1527.