YOU SAID:

in the garden going through dirt with a hoe

INTO JAPANESE

鍬で土を通り抜ける庭で

BACK INTO ENGLISH

In the garden hoeing through the soil

INTO JAPANESE

土を耕す庭で

BACK INTO ENGLISH

in the garden plowing the soil

INTO JAPANESE

土を耕している庭で

BACK INTO ENGLISH

in the garden plowing the soil