YOU SAID:

In the future, we will find the answers that the didn't allowed us to understand the present... but they will be no longer relevant.

INTO JAPANESE

将来、私たちは現在を理解するのに役立たなかった答えを見つけるでしょう...しかし、それらはもはや関連性がなくなります。

BACK INTO ENGLISH

In the future, we will find answers that did not help us understand the present... but will no longer be relevant.

INTO JAPANESE

将来、私たちは現在を理解するのに役立たなかった答えを見つけるでしょう...しかし、それはもはや関連性がないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

In the future, we will find answers that did not help us understand the present... but that will no longer be relevant.

INTO JAPANESE

将来、私たちは現在を理解するのに役立たなかった答えを見つけるでしょう...しかし、それはもはや関連性がなくなります。

BACK INTO ENGLISH

In the future, we will find answers that did not help us understand the present... but that will no longer be relevant.