YOU SAID:

In the future, there are plans to have various group activities and opportunities available to those who own browbirds!

INTO JAPANESE

将来的には、熊鳥を所有している人に、さまざまなグループ活動や機会を提供する予定です！

BACK INTO ENGLISH

In the future, we plan to offer various group activities and opportunities to people who own bear birds!

INTO JAPANESE

将来的には、クマの鳥を飼っている人に様々なグループ活動やチャンスを提供する予定です！

BACK INTO ENGLISH

In the future, we plan to offer various group activities and opportunities to people keeping bear birds!

INTO JAPANESE

将来的には、熊を飼っている人々に様々なグループ活動や機会を提供する予定です！

BACK INTO ENGLISH

In the future, we plan to provide various group activities and opportunities to people keeping bears!

INTO JAPANESE

将来的には、クマを飼う人々に様々なグループ活動や機会を提供する予定です！

BACK INTO ENGLISH

In the future, we plan to provide various group activities and opportunities to people who keep bears!

INTO JAPANESE

将来は、クマを飼う人に様々なグループ活動や機会を提供する予定です！

BACK INTO ENGLISH

In the future, we plan to offer various group activities and opportunities to people who keep bears!

INTO JAPANESE

今後、クマを飼う人たちに様々なグループ活動やチャンスを提供する予定です！

BACK INTO ENGLISH

From now on, we plan to provide various group activities and opportunities to people who keep bears!

INTO JAPANESE

これからは、クマを飼う人に様々なグループ活動やチャンスを提供する予定です！

BACK INTO ENGLISH

From now on, we plan to provide various group activities and opportunities to people who keep bears!