YOU SAID:

In the future, I'm just going to copy-pasta Wikiarticles into this thing and submit it as my own work

INTO JAPANESE

将来は、私はこの事にコピー パスタ Wikiarticles するつもり、それを自分の作品として提出

BACK INTO ENGLISH

Future me this copy pasta Wikiarticles to going and submit it as your own work

INTO JAPANESE

今後私は、このコピーのパスタ Wikiarticles 行くことにして自分の作品として提出

BACK INTO ENGLISH

Now I take this copy pasta Wikiarticles, submitted as your own work

INTO JAPANESE

今私はこのコピー パスタ Wikiarticles、自分の作品として提出を取る

BACK INTO ENGLISH

Now I take submissions as this copy pasta Wikiarticles, own work

INTO JAPANESE

今このコピー パスタの Wikiarticles、自身の仕事として提出を取る

BACK INTO ENGLISH

Now take the submission as the copy pasta Wikiarticles, own work

INTO JAPANESE

今コピー パスタ Wikiarticles として提出、自身の仕事を取る

BACK INTO ENGLISH

To take the job himself, now filed as a copy pasta Wikiarticles

INTO JAPANESE

仕事を取ること、自分自身は今コピー パスタ Wikiarticles として提出

BACK INTO ENGLISH

Himself, taking a job as a copy pasta Wikiarticles handed

INTO JAPANESE

彼自身を渡したパスタ Wikiarticles コピーとして仕事を取って

BACK INTO ENGLISH

Taking a job as pasta Wikiarticles gave himself

INTO JAPANESE

Wikiarticles は彼自身を与えたパスタとして仕事を取っています。

BACK INTO ENGLISH

Wikiarticles took the job as giving his own pasta.

INTO JAPANESE

Wikiarticles は、彼自身のパスタを与えることとして仕事を取った。

BACK INTO ENGLISH

Wikiarticles took a job as giving his own pasta.

INTO JAPANESE

Wikiarticles は、彼自身のパスタを与えることとして仕事を取った。

BACK INTO ENGLISH

Wikiarticles took a job as giving his own pasta.