YOU SAID:
In the future, equality will be a swear word
INTO JAPANESE
将来、平等は誓いの言葉になる
BACK INTO ENGLISH
In the future, equality will be a vow
INTO JAPANESE
将来、平等は誓いになる
BACK INTO ENGLISH
Equality will be a vow in the future
INTO JAPANESE
平等は将来の誓いになる
BACK INTO ENGLISH
Equality becomes a promise of the future
INTO JAPANESE
平等は未来の約束になる
BACK INTO ENGLISH
Equality is the promise of the future
INTO JAPANESE
平等は未来の約束
BACK INTO ENGLISH
Equality is the promise of the future
Yes! You've got it man! You've got it
