YOU SAID:

In the first age, in the first battle, when the shadows first lengthened

INTO JAPANESE

最初の時代、最初の戦いで、影が最初に長くなったとき

BACK INTO ENGLISH

In the first era, in the first battle, when the shadow first became long

INTO JAPANESE

最初の時代、最初の戦いで、影が最初に長くなったとき

BACK INTO ENGLISH

In the first era, in the first battle, when the shadow first became long