YOU SAID:

In the final stage, SCP-269 will begin to filter vital blood components such as red blood cells and platelets, causing an onset of acute anemia and thrombocytopenia.

INTO JAPANESE

最終段階では、SCP-269は赤血球や血小板などの重要な血液成分をろ過し始め、急性貧血と血小板減少症の発症を引き起こします.

BACK INTO ENGLISH

In its final stage, SCP-269 begins to filter out important blood components such as red blood cells and platelets, causing the development of acute anemia and thrombocytopenia.

INTO JAPANESE

最終段階では、SCP-269は赤血球や血小板などの重要な血液成分をろ過し始め、急性貧血や血小板減少症を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

In its final stages, SCP-269 begins to filter out important blood components such as red blood cells and platelets, causing acute anemia and thrombocytopenia.

INTO JAPANESE

最終段階では、SCP-269は赤血球や血小板などの重要な血液成分をろ過し始め、急性貧血や血小板減少症を引き起こします.

BACK INTO ENGLISH

In its final stages, SCP-269 begins to filter out important blood components such as red blood cells and platelets, causing acute anemia and thrombocytopenia.