YOU SAID:
In the event of global thermonuclear disaster, would you or would you not still buy Hellman's Mayonnaise?
INTO JAPANESE
世界的な熱核災害が発生した場合、ヘルマンのマヨネーズを買わないか?
BACK INTO ENGLISH
In the event of a global thermonuclear disaster, why not buy Hermann's mayonnaise?
INTO JAPANESE
世界的な熱核災害が発生した場合、ヘルマンのマヨネーズを買ってみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Why don't you buy Hermann's mayonnaise in the event of a global thermonuclear disaster?
INTO JAPANESE
世界的な熱核災害が発生した場合にヘルマンのマヨネーズを買ってみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Why don't you buy Hermann's mayonnaise in the event of a global thermonuclear disaster?
This is a real translation party!