YOU SAID:

In the even if a fire, please do not take the elevator. It is dangerous and can lead to many unnecessary deaths in the workplace.

INTO JAPANESE

火災の場合でも、しないでください、エレベーター。それは危険であり、職場で多くの不必要な死亡につながることができます。

BACK INTO ENGLISH

In case of fire, do the elevators. It is dangerous and can lead to many unnecessary deaths in the workplace.

INTO JAPANESE

火事の場合に、エレベーターを行います。それは危険であり、職場で多くの不必要な死亡につながることができます。

BACK INTO ENGLISH

In case of fire, we will do an elevator. It is dangerous and can lead to a lot of unnecessary deaths in the workplace.

INTO JAPANESE

火事の場合は、エレベーターを行います。それは危険であり、職場で多くの不必要な死につながることができます。

BACK INTO ENGLISH

In case of fire, we will do an elevator. It is dangerous and can lead to many unnecessary deaths in the workplace.

INTO JAPANESE

火事の場合は、エレベーターを利用します。それは危険であり、職場で不必要な多くの死につながる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Use the elevator in case of fire. It is dangerous and may lead to many unnecessary deaths in the workplace.

INTO JAPANESE

火災の際にエレベーターを使用してください。それは危険であり、職場で多くの不必要な死につながる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Use the elevator in case of fire. It is dangerous and may lead to many unnecessary deaths in the workplace.