YOU SAID:
In the end, it's not the years in your life that count.
INTO JAPANESE
結局、人生の何年かが重要ではありません。
BACK INTO ENGLISH
After all, something in life doesn't matter.
INTO JAPANESE
結局、人生の何かは重要ではありません。
BACK INTO ENGLISH
After all, something in life is not important.
INTO JAPANESE
結局、人生の何かが重要ではありません。
BACK INTO ENGLISH
After all, something in life doesn't matter.
INTO JAPANESE
結局、人生の何かは重要ではありません。
BACK INTO ENGLISH
After all, something in life is not important.
INTO JAPANESE
結局、人生の何かが重要ではありません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium