YOU SAID:
In the East, it could be the COLDEST New Year’s Eve on record. Perhaps we could use a little bit of that good old Global Warming that our Country, but not other countries, was going to pay TRILLIONS OF DOLLARS to protect against. Bundle up!
INTO JAPANESE
東では、それは記録上最も寒い大晦日かもしれない。おそらく、良い古い地球温暖化、私たちの国が他の国ではなく、保護するためにドルの兆を支払うつもりだったの少しを使用できます。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
It is recorded in the East, might be on the coldest new year's Eve. You can use a little bit was going to pay trillions of dollars for good old global warming, our country is probably in other countries but not to protect. Bundle!
INTO JAPANESE
それは東に記録されて、寒い大晦日の可能性があります。ことができます使用は少し良い古い地球温暖化の数兆ドルを支払うつもりだった、私たちの国はおそらく、他の国を保護することはできません。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
It is recorded in the East, may be the coldest new year's Eve. You can use a little was willing to pay for good old warming in trillions of dollars, our country cannot perhaps, to protect other countries. Bundle!
INTO JAPANESE
それは東に記録されて、寒い大晦日の場合があります。ことができます使用は少し良い古い地球温暖化で数兆ドルの支払いを喜んでいた、私たちの国が他の国を保護するために、おそらくことはできません。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
It is recorded in the East, if the cold new year's Eve. In order to protect other countries were willing to pay trillions of dollars for good old warming in our country is you can use a little, probably do not. Bundle!
INTO JAPANESE
寒い新年の前夜場合それは東に記録されます。他の国を保護するために良い古い地球温暖化私たちの国では、ために数兆ドルを支払うことを喜んでいたことができます使用、少しはおそらくないです。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
Cold new year's Eve if it is recorded in the East. For good old earth climate of our country, in order to protect other countries were willing to pay for the trillions of dollars that you can use, some probably not. Bundle!
INTO JAPANESE
寒い大晦日の夜、東に記録されていた場合。私たちの国の良い古い地球気候のため、ことができます、いくつかおそらく数兆ドルの支払いを喜んで他の国を守るためにいた。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If the cold new year's Eve night, was recorded in the East. To protect other countries can for our country's good old earth climate, some probably willing to pay for trillions of dollars. Bundle!
INTO JAPANESE
寒い大晦日の夜は東の記録された場合。他の国を保護するために私たちの国の良い古い地球気候、いくつかおそらく数兆ドルを支払うことを喜んですることができます。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If the cold new year's Eve night was recorded in the East. You can probably pay trillions of dollars to other countries to protect our country's good old earth climate, some to be happy. Bundle!
INTO JAPANESE
場合は、寒い大晦日の夜は、東に記録されました。おそらく幸せになるいくつか私たちの国の良い古い地球気候を保護するために他の国には数兆ドルを支払うことができます。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If a cold new year's Eve night was recorded in the East. You can pay the trillions of dollars in other countries to protect some would be probably happy to our country's good old earth climate. Bundle!
INTO JAPANESE
場合は、寒い大晦日の夜は、東に記録されました。他の数兆ドルを支払うことができるいくつかを保護するために国が私たちの国の良い古い地球気候におそらく幸せになります。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If a cold new year's Eve night was recorded in the East. Will be probably happy to protect some to pay trillions of dollars for other countries in our country good old earth climate. Bundle!
INTO JAPANESE
場合は、寒い大晦日の夜は、東に記録されました。おそらくいくつかの良い古い地球気候を国の他の国の数兆ドルを支払うを保護させていただきます。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If a cold new year's Eve night was recorded in the East. Probably some of the good old earth climate to pay trillions of dollars in other countries will be protected. Bundle!
INTO JAPANESE
場合は、寒い大晦日の夜は、東に記録されました。おそらくいくつかの他の国のドルの兆を払わなければ良い古い地球気候は保護されます。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If a cold new year's Eve night was recorded in the East. Perhaps trillions of dollars in some of the other countries to pay for good old earth climate will be protected. Bundle!
INTO JAPANESE
場合は、寒い大晦日の夜は、東に記録されました。おそらくいくつかの良い古い地球気候のために支払う他の国のドルの兆は保護されます。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If a cold new year's Eve night was recorded in the East. Trillions of dollars in other countries pay for some good old earth climate probably will be protected. Bundle!
INTO JAPANESE
場合は、寒い大晦日の夜は、東に記録されました。おそらくいくつかの良い古い地球の気候の他の国の支払のドルの兆は保護されます。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If a cold new year's Eve night was recorded in the East. Possibly trillions of dollars of payments in other countries for some good old earth's climate will be protected. Bundle!
INTO JAPANESE
場合は、寒い大晦日の夜は、東に記録されました。おそらくいくつかの良い古い地球の気候の他の国で支払いの数兆ドルが保護されます。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If a cold new year's Eve night was recorded in the East. Probably protects trillions of dollars of payments in other countries for some good old earth's climate. Bundle!
INTO JAPANESE
場合は、寒い大晦日の夜は、東に記録されました。おそらくいくつかの良い古い地球の気候の他の国で支払いの数兆ドルを保護します。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If a cold new year's Eve night was recorded in the East. Perhaps protect trillions of dollars of payments in other countries for some good old earth's climate. Bundle!
INTO JAPANESE
場合は、寒い大晦日の夜は、東に記録されました。おそらくいくつかの良い古い地球の気候の他の国で支払いの数兆ドルを保護します。バンドル!
BACK INTO ENGLISH
If a cold new year's Eve night was recorded in the East. Perhaps protect trillions of dollars of payments in other countries for some good old earth's climate. Bundle!
Come on, you can do better than that.