YOU SAID:

“In the days before time, an angel filled with pride fell from the heavens to a life in exile as the Demon King Angra. "Filled with spite and hatred, Angra spearheaded an army of demons and specters to overthrow the world of mortal men. "However, a man appeared with the power of god sealed in his arms, and used this power to once again send Angra into exile. "The people, grateful that Angra's threat had subsided, bestowed upon the man the title of Godhand. "Legend states: 'Although the man is long since gone, a single clan continues to this day to defend the Godhands, and the power held within. "'Those who possess this power are capable of becoming either god or demon.'"

INTO JAPANESE

「時間の前に日に誇りに満ちている天使から落ちた天魔王アングラとして亡命生活に。 「悪意と憎しみに満ちて、アングラ陣頭指揮を執った人間たちの世界を転覆する悪魔と幽霊の軍隊。 「男神腕の中で封印の力で登場し、、この力を使って

BACK INTO ENGLISH

"Ahead of time, as the demons fell from Angels filled with proud King Angra in exile. "Army of ghosts and demons turn human beings full of malice and hatred, spearheaded the underground world. "Man God arms in appeared in the power of the seal, and use this power

INTO JAPANESE

"先に悪魔から落ちた天使で埋め流浪の誇りに思って王アングラ。 「幽霊や悪魔に人間の悪意と憎しみに満ちて軍主導地下世界」。男神の腕のシールのパワーで登場し、この電源を使用

BACK INTO ENGLISH

"Proud of the buried-in-exile away from evil fallen angels King Angra. "Human malice and hatred filled with ghosts and demonic forces led by underworld". Using this power, and appeared with the power of the seal man God's arms

INTO JAPANESE

「誇り、埋葬-追放の悪堕天使王アングラから。」人間の悪意と憎悪でいっぱい幽霊や悪魔軍を地下率いる"。この力を利用して、シールの男神の腕の力で登場

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-banish evil from the fallen angel King Angra. "Ghosts and demonic forces the basement filled with human malice and hatred". Using this power, by force of arms of the seal of God appeared

INTO JAPANESE

"誇りを持って埋葬-"を追放堕天使王アングラから悪。幽霊と人間の悪意と憎悪で満たされた地下悪魔の力"。登場神の印の腕の力によってこの力を使用して

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-" evil from exile fallen angel King Angra. Ghosts and human malice and hatred-filled underground satanic forces ". By using this power by force of arms of the seal of God appeared

INTO JAPANESE

「プライド、埋葬-」悪追放堕天使王アングラから。幽霊と人間の悪意と憎悪に満ちた地下悪魔的な力」。神の印の腕の力によってこの力を使用して登場

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-" banishes evil fallen angels King Angra. Ghosts and human malice and hatred-filled underground satanic forces ". By using this power by force of arms of the seal of God appeared,

INTO JAPANESE

「誇り、埋葬-」では、悪堕天使王アングラを追い出さ。幽霊と人間の悪意と憎悪に満ちた地下悪魔的な力」。神の印の腕の力によってこの力を使用してのように登場します。

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-" the evil fallen angels King Angra, kicked out. Ghosts and human malice and hatred-filled underground satanic forces ". The appeared of using this power by force of arms of the seal of God.

INTO JAPANESE

「プライド、埋葬-」悪堕天使王アングラ、追い出さ。幽霊と人間の悪意と憎悪に満ちた地下悪魔的な力」。見える神の印の腕の力によってこの力を使用して。

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-" evil fallen angels King Angra and kicked out. Ghosts and human malice and hatred-filled underground satanic forces ". By using this power by force of arms of the seal of God looks.

INTO JAPANESE

"プライド、埋葬 - "邪悪な堕天使アングラ王と追い出された。幽霊と人間の悪意と憎しみに満ちた地下の悪魔の力 "。この力を神の印鑑の武器の力で使用することによって。

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-" an evil fallen angel underground King and ousted. Power of the devil in the basement filled with ghosts and human malice and hatred ". You can use this power with the power of the weapon of the God's seal.

INTO JAPANESE

"プライド、埋葬 - "悪い落ちた天使の地下のキングと放浪。地下の悪魔の力は幽霊と人間の悪意と憎しみで満たされています」あなたはこの力を神の印章の武器の力で使うことができます。

BACK INTO ENGLISH

"Pride, burial -" King and wandering under the bad angel 's underground. The underground demon's power is filled with ghosts and human malice and hatred. "You can use this power with the power of God's seal weapons.

INTO JAPANESE

"プライド、埋葬 - "悪い天使の地下で王様とさまよう。地下の悪魔の力は、幽霊と人間の悪意と憎しみでいっぱいです。 "あなたはこの力を神の武器の力で使うことができます。

BACK INTO ENGLISH

"Pride, burial -" Wander with the King in the basement of a bad angel. The power of the underground demon is full of ghosts and human malice and hatred. "You can use this power with the power of God 's weapons.

INTO JAPANESE

"誇り、埋葬 - "悪い天使の地下で王様と一緒にさまよう。地下の悪魔の力は、幽霊と人間の悪意と憎しみでいっぱいです。 "あなたは神の武器の力でこの力を使うことができます。

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-" wandering around with the King in the basement of the bad Angel. Crypt of the devil power is filled with ghosts and human malice and hatred. "You can use this power with the power of the divine weapon.

INTO JAPANESE

「誇り、埋葬-」は悪い天使の地下で王とましょう。悪魔の墓所は、幽霊と人間の悪意と憎悪でいっぱいです。「神の武器の力でこの力を使用できます。

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-" the bad Angel underground King and let. Crypt of the devil is full of ghosts and human malice and hatred. "You can use this power with the power of the divine weapon.

INTO JAPANESE

」プライド、埋められた-「地下の王し、悪い天使。悪魔の墓所は、幽霊と人間の悪意と憎悪がいっぱいです。「神の武器の力でこの力を使用できます。

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-" King of the underground and the bad Angel. Crypt of the devil is full of ghosts and human malice and hatred. "You can use this power with the power of the divine weapon.

INTO JAPANESE

「誇り、埋葬-」地下と悪い天使の王。悪魔の墓所は、幽霊と人間の悪意と憎悪がいっぱいです。「神の武器の力でこの力を使用できます。

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-" King of the underworld and the bad Angel. Crypt of the devil is full of ghosts and human malice and hatred. "You can use this power with the power of the divine weapon.

INTO JAPANESE

「誇り、埋葬-」地下と悪い天使の王。悪魔の墓所は、幽霊と人間の悪意と憎悪がいっぱいです。「神の武器の力でこの力を使用できます。

BACK INTO ENGLISH

"Pride, buried-" King of the underworld and the bad Angel. Crypt of the devil is full of ghosts and human malice and hatred. "You can use this power with the power of the divine weapon.