YOU SAID:
In the day time, I'm Marinette, just a normal girl with a normal life. But there's something about me that no one knows yet because I have a secret... MIRACULOUS, SIMPLY THE BEST, UP TO THE TEST WHEN THINGS GO WRONG. MIRACULOUS, THE LUCKIEST, THE POWER OF LOVE ALWAYS SO STRONG.
INTO JAPANESE
昼間は、私はMarinetteです。普通の生活をしている普通の女の子です。しかし、私には秘密があるからだれもまだ誰も知らないということがあります。 MIRACULOUS、ラッキー、愛の力は常に強い。
BACK INTO ENGLISH
In the daytime, I am Marinette. It is an ordinary girl who lives an ordinary life. However, there is a secret to me that no one knows yet. MIRACULOUS, lucky, always has the power of love.
INTO JAPANESE
昼間、私はMarinetteです。普通の生活を送る普通の女の子です。しかし、まだ誰も知らないという秘密があります。 MIRACULOUSは、幸運にも、いつも愛の力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
In the daytime, I am Marinette. It is an ordinary girl who lives an ordinary life. However, there is a secret that nobody knows yet. Fortunately, MIRACULOUS always has the power of love.
INTO JAPANESE
昼間、私はMarinetteです。普通の生活を送る普通の女の子です。しかし、まだ誰も知らない秘密があります。幸いなことに、ミラキュロスは常に愛の力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
In the daytime, I am Marinette. It is an ordinary girl who lives an ordinary life. But there is still a secret that no one knows. Fortunately, Mirakyuros always has the power of love.
INTO JAPANESE
昼間は、マリネットがよ普通の生活をしている普通の少女です。しかし、まだ誰も知らない秘密があります。幸いなことに、Mirakyuros は、常に愛の力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
In the daytime, Marinet is a normal girl with a normal life. But there is still a secret that no one knows. Fortunately, Mirakyuros always has the power of love.
INTO JAPANESE
日中は、Marinetは普通の生活をしている普通の女の子です。しかし、誰にも知られていない秘密がまだあります。幸いなことに、Mirakyurosはいつも愛の力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
During the daytime, Marinet is a normal girl with a normal life. But there is still a secret that no one knows. Fortunately, Mirakyuros always has the power of love.
INTO JAPANESE
日中は、Marinetは普通の生活をしている普通の女の子です。しかし、誰にも知られていない秘密がまだあります。幸いなことに、Mirakyurosはいつも愛の力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
During the daytime, Marinet is a normal girl with a normal life. But there is still a secret that no one knows. Fortunately, Mirakyuros always has the power of love.
Come on, you can do better than that.