YOU SAID:

In the Control System, we have two different architectures, GP4 with 8-bit processor has a compiler with integrated multitasking system that replaces state-machines (each task is a state machine)

INTO JAPANESE

制御システムで我々 は 2 つの異なるアーキテクチャを持つ、8 ビットのプロセッサを搭載した GP4 はステート マシン (各タスクはステート マシン) を置き換えます統合マルチタスク システムとコンパイラ

BACK INTO ENGLISH

Control system, we have two different architectures, GP4 with 8-bit processor's state machine (each task state machine) compiler with integrated multi-tasking system replaces the

INTO JAPANESE

制御システム、我々 は 2 つの異なるアーキテクチャを持ち、統合されたの 8 ビット プロセッサの状態マシン (各タスク状態マシン) コンパイラで GP4 マルチタスク システムに置き換えられます、

BACK INTO ENGLISH

Control system, we have two different architectures, integrated with the state machine for 8-bit processors (each task state machine) compiler replaced with GP4 multitasking system,

INTO JAPANESE

制御システム、8 ビット プロセッサ (各タスク状態マシン) コンパイラ GP4 マルチタスク システムに置き換えのステート マシンに統合されて、2 つの異なるアーキテクチャを持つ我々

BACK INTO ENGLISH

We have two different architectural control system, 8-bit processors (each task state machine) compiler GP4 multitasking system integrated into the substitution state machine

INTO JAPANESE

2 つ異なる建築管理システム、8 ビット プロセッサ (各タスク状態マシン) コンパイラ GP4 マルチタスク システム置換ステート マシンに統合している私たち

BACK INTO ENGLISH

Two different building management systems, our 8-bit processors (each task state machine) compiler GP4 multitasking system replacing state machines have integrated

INTO JAPANESE

2 つの 8 ビット プロセッサ (各タスク状態マシン) コンパイラ GP4 マルチタスク システム交換ステート マシンが異なるビル管理システム、統合

BACK INTO ENGLISH

Two 8-bit processors (each task state machine) compiler GP4 multitasking system replacing state machines have different building management systems, integrated

INTO JAPANESE

2 つ 8 ビット プロセッサ (各タスク状態マシン) コンパイラ GP4 マルチタスク システム交換ステート マシンが異なる統合管理システムの構築、

BACK INTO ENGLISH

Integrated management systems differ in two 8-bit processors (each task state machine) compiler GP4 multitasking system state machine construction,

INTO JAPANESE

統合マネジメント システムが異なる 2 つ 8 ビット プロセッサ (各タスク状態マシン) コンパイラ GP4 マルチタスク システムの状態マシンを構築します。

BACK INTO ENGLISH

Integrated management system are two 8-bit build a state machine (each task state machine) compiler GP4 multi-tasking system.

INTO JAPANESE

統合管理システムは、2 つの 8 ビットの状態マシン (各タスク状態マシン) コンパイラ GP4 マルチタスク システムを構築します。

BACK INTO ENGLISH

Build a state machine (each task state machine) for two 8-bit compiler GP4 multitasking system integrated management system.

INTO JAPANESE

2 つの 8 ビット コンパイラ GP4 マルチタスク システム統合管理システムのステート マシン (各タスク状態マシン) の作成します。

BACK INTO ENGLISH

Create two 8-bit compiler GP4 multitasking system integrated management system state machine (each task status).

INTO JAPANESE

2 つ 8 ビット コンパイラ GP4 マルチタスク システム統合管理システム ステート マシン (各タスク ステータス) を作成します。

BACK INTO ENGLISH

Create two 8-bit compiler GP4 multitasking system integrated management system state machine (each task status).