YOU SAID:

In the city of England, we like to stair at bodacious booties and pass the time by reading newspaper articles on potatoes.

INTO JAPANESE

イングランドの都市では、奇妙なブーティで階段を上げ、ジャガイモの新聞記事を読んで時間を過ごすのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

In the city of England, I like to ride the stairs with a strange booty and spend time reading potato newspaper articles.

INTO JAPANESE

イングランドの都市では、私は奇妙な戦利品で階段に乗って、ポテトの新聞記事を読む時間を過ごすのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Cities in England, my strange booty on stairs and likes to spend time reading newspaper articles of the potato.

INTO JAPANESE

イギリスの都市、階段の私の奇妙な戦利品、ポテトの新聞記事を読むのに時間を費やすのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to spend time reading England cities, my strange loot of stairs, potato newspaper articles.

INTO JAPANESE

私はイギリスの都市、奇妙な階段の電車、ポテトの新聞記事を読んで時間を過ごすのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to spend time reading English articles about cities, strange stairway trains, potato newspaper articles.

INTO JAPANESE

私は、都市、奇妙な階段の列車、ポテトの新聞記事について英語の記事を読む時間を費やすのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like it.

INTO JAPANESE

- そうだね

BACK INTO ENGLISH

-That's right

INTO JAPANESE

- そうだ.

BACK INTO ENGLISH

- That's right.

INTO JAPANESE

- そうだ.

BACK INTO ENGLISH

- That's right.