Translated Labs

YOU SAID:

In the cinema, there were no talking, no chatting, no recording, no using phones, no using Wii U, and no smoking allowed! They had to stay there until the movie ends.

INTO JAPANESE

映画館では、会話、チャット、録音、電話の使用、Wii Uの使用、喫煙は禁止されていました。彼らは映画が終わるまでそこに留まらなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Conversation, chat, sound recording, telephone use, Wii U use, and smoking were prohibited in the cinema. They had to stay there until the end of the movie.

INTO JAPANESE

映画館では、会話、チャット、録音、電話の使用、Wii Uの使用、喫煙は禁止されていました。彼らは映画の終わりまでそこにとどまらなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Conversation, chat, sound recording, telephone use, Wii U use, and smoking were prohibited in the cinema. They had to stay there until the end of the movie.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
29Nov09
1
votes