YOU SAID:

In the breadbox of friendship, you are a crumb.

INTO JAPANESE

友情のブレッドボックスでは、あなたはパン粉です。

BACK INTO ENGLISH

In the friendship bread box, you are bread crumbs.

INTO JAPANESE

友情のパン箱では、あなたはパン粉です。

BACK INTO ENGLISH

In the bread crumbs of friendship, you are crumbs.

INTO JAPANESE

友情のパン粉では、あなたはパン粉です。

BACK INTO ENGLISH

In Friendship Crumbs, you are crumbs.

INTO JAPANESE

フレンドシップクラムでは、あなたはクラムです。

BACK INTO ENGLISH

In Friendship Clam, you are a clam.

INTO JAPANESE

フレンドシップクラムでは、あなたはハマグリです。

BACK INTO ENGLISH

In Friendship Clam, you are a clam.