YOU SAID:

in the book forgotten by george jones the main character faces a lot of problems.

INTO JAPANESE

ジョージジョーンズによって忘れられている本の中で、主人公は多くの問題に直面しています。

BACK INTO ENGLISH

In the book forgotten by George Jones, the hero faces many problems.

INTO JAPANESE

ジョージジョーンズが忘れた本では、主人公は多くの問題に直面しています。

BACK INTO ENGLISH

In a book that George Jones forgot, the protagonist faces many problems.

INTO JAPANESE

ジョージジョーンズが忘れた本では、主人公は多くの問題に直面しています。

BACK INTO ENGLISH

In a book that George Jones forgot, the protagonist faces many problems.