YOU SAID:
In the boat that is my body, there is no can to empty out the water that is you
INTO JAPANESE
私の体は、ボートには、水を空にすることができますがないです。
BACK INTO ENGLISH
My body is not able to empty the water in the boat.
INTO JAPANESE
私の体は、ボートの水を空にすることはありません。
BACK INTO ENGLISH
My body to an empty boat.
INTO JAPANESE
空のボートに私の体。
BACK INTO ENGLISH
The empty boat of my body.
INTO JAPANESE
私の体の空船。
BACK INTO ENGLISH
Empty vessel in my body.
INTO JAPANESE
私の体で空の容器。
BACK INTO ENGLISH
My body is an empty vessel.
INTO JAPANESE
私の体は空の容器です。
BACK INTO ENGLISH
My body is an empty container.
INTO JAPANESE
私の体は空のコンテナーです。
BACK INTO ENGLISH
My body is an empty container.
You've done this before, haven't you.