YOU SAID:

In the beginning there was Word, and the Word was Keith, and the Word was with Keith

INTO JAPANESE

初めに言葉があったし、単語だったキース、キースがあった

BACK INTO ENGLISH

In the beginning was the word and the word was Keith, Keith

INTO JAPANESE

初めに、ことばがあった、言葉はキース、キースであった

BACK INTO ENGLISH

In the beginning was the word, the word was Keith, and Keith

INTO JAPANESE

初めに単語、単語だったキース、キース

BACK INTO ENGLISH

Keith, Keith in the beginning was the word

INTO JAPANESE

キース、キース初めに言葉があった

BACK INTO ENGLISH

Keith, Keith in the beginning was the word