YOU SAID:

In the beginning God created the heavens and the earth and the earth was without form and void and darkness was opon the face of the deep

INTO JAPANESE

初めに神は天と地を創造しました

BACK INTO ENGLISH

God created the heavens and the earth at first

INTO JAPANESE

神は最初に天と地を創造された

BACK INTO ENGLISH

God first created heaven and earth

INTO JAPANESE

神は最初に天地を創造しました

BACK INTO ENGLISH

God first created heaven and earth