YOU SAID:

in the beginning before youtube anime kpop and james charles existed there was a woman a woman with a plan this woman was saint madeleine sophie barat

INTO JAPANESE

youtubeアニメkpopとjames charlesが存在する前の初めにはこの女性は聖マドレーヌソフィーバラットだった計画を持つ女性がいた

BACK INTO ENGLISH

Before the existence of youtube anime kpop and james charles this woman was a woman with a plan that was St. Madeleine Sophie Barratt

INTO JAPANESE

ユーチューブアニメkpopとjames charlesが存在する前は、この女性はセントマドレーヌソフィーバラットであった計画を立てた女性でした。

BACK INTO ENGLISH

Before the existence of the YouTube anime kpop and james charles, this woman was a woman who planned to be Saint Madeleine Sophie Barratt.

INTO JAPANESE

YouTubeアニメのkpopやjames charlesが登場する前は、この女性はSaint Madeleine Sophie Barrattになる予定だった女性でした。

BACK INTO ENGLISH

Before YouTube anime kpop and james charles appeared, this was the woman who was supposed to be Saint Madeleine Sophie Barratt.

INTO JAPANESE

YouTubeアニメのkpopとjames charlesが登場する前は、これはSaint Madeleine Sophie Barrattになるはずだった女性でした。

BACK INTO ENGLISH

Before YouTube anime kpop and james charles appeared, this was a woman who was supposed to be Saint Madeleine Sophie Barratt.

INTO JAPANESE

YouTubeアニメのkpopとjames charlesが登場する前は、これはSaint Madeleine Sophie Barrattになるはずだった女性でした。

BACK INTO ENGLISH

Before YouTube anime kpop and james charles appeared, this was a woman who was supposed to be Saint Madeleine Sophie Barratt.