YOU SAID:
In the background, we can see the silhouette of Mario, leaping into the air, his foot poised to stomp down on the unsuspecting Goomba. The Goomba's expression of blissful ignorance in the face of impending doom is what makes this panel humorous. The contr
INTO JAPANESE
背景にはマリオのシルエットが浮かび上がり、無防備なクリボーに足を踏みつけようとしています。差し迫った破滅に直面したクリボーの至福の無知の表現が、このパネルをユーモラスなものにしています.コントロール
BACK INTO ENGLISH
Mario's silhouette emerges in the background, about to step on an unsuspecting Goomba. Goomba's display of blissful ignorance in the face of impending doom makes this panel humorous.
INTO JAPANESE
背景にマリオのシルエットが浮かび上がり、無防備なクリボーを踏もうとしている.差し迫った運命に直面したクリボーの至福の無知の表示は、このパネルをユーモラスにします.
BACK INTO ENGLISH
Mario's silhouette looms in the background, about to step on a defenseless Goomba.The Goomba's display of blissful ignorance in the face of his impending doom makes this panel humorous.
INTO JAPANESE
マリオのシルエットが背景に迫り、無防備なクリボーを踏もうとしている.彼の差し迫った運命に直面してクリボーが至福の無知を示していることは、このパネルをユーモラスにしています.
BACK INTO ENGLISH
The silhouette of Mario looms in the background, about to step on an unsuspecting Goomba.Goomba's display of blissful ignorance in the face of his impending doom makes this panel humorous.
INTO JAPANESE
マリオのシルエットが背景に迫り、無防備なクリボーを踏もうとしている.クリボーが差し迫った運命に直面して至福の無知を示していることは、このパネルをユーモラスなものにしている.
BACK INTO ENGLISH
Mario's silhouette looms in the background, about to step on a defenseless Goomba.The Goomba's display of blissful ignorance in the face of impending doom makes this panel humorous.
INTO JAPANESE
マリオのシルエットが背景に迫り、無防備なクリボーを踏もうとしている.クリボーが差し迫った破滅に直面して至福の無知を示していることは、このパネルをユーモラスなものにしている.
BACK INTO ENGLISH
Mario's silhouette looms in the background, about to step on a defenseless Goomba.The Goomba's display of blissful ignorance in the face of impending doom makes this panel humorous.
Okay, I get it, you like Translation Party.