YOU SAID:

in the air i sense a danger. you've got the eyes of a stranger

INTO JAPANESE

空気中で私は危険を感じる。あなたは見知らぬ人の目を持っている

BACK INTO ENGLISH

In the air I feel danger. You have the eyes of a stranger

INTO JAPANESE

空中で私は危険を感じます。あなたは見知らぬ人の目を持っています

BACK INTO ENGLISH

I feel dangerous in the air. You have the eyes of a stranger

INTO JAPANESE

わしは鷹の目を持ち キツネの耳を持つドワーフじゃ！ うっ！

BACK INTO ENGLISH

I have the eyes of a hawk and the ears of a fox.

INTO JAPANESE

わしは鷹の目を持ち キツネの耳を持つドワーフじゃ！ うっ！

BACK INTO ENGLISH

I have the eyes of a hawk and the ears of a fox.