YOU SAID:
In the 21st century, war was still waged over the resources that could be acquired. Only this time, the spoils of war were also its weapons: Petroleum and Uranium. For these resources, China would invade Alaska, the US would annex Canada, and the European Commonwealth would dissolve into quarreling, bickering nation-states, bent on controlling the last remaining resources on Earth.
INTO JAPANESE
21 世紀ではまだ戦争のリソースを取得することができます。この時期だけ、戦争の戦利品もその武器: 石油とウラン。これらのリソースに対する中国はアラスカに侵入、米国とカナダ、別館のヨーロッパ連邦は口論に解散するため制御に曲がって国家を論争、
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource war in the 21st century. Only this time, spoils of war and its arms: oil and uranium. For China to these resources in Alaska to dissolve quarrels invading the United States and Canada, annex European Union bent on controlling the national controversy,
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。今回は、戦争とその腕の戦利品のみ: 石油、ウラン。アメリカ合衆国やカナダの侵入の争いを溶解、欧州連合を附属書にアラスカでこれらのリソースへの中国の国家の論争の制御に曲がって
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. The spoils of war and arms only: oil and uranium. Battle of the invasion of the United States of America and Canada the European Union annex to turn control of these resources to China National controversy in Alaska
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。戦争と腕のみの戦利品: 石油、ウラン。アメリカ合衆国、カナダ、欧州連合の侵入の戦い別館アラスカの中国国家の論争するこれらのリソースの制御を有効にするには
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. Spoils of war and arms only: oil and uranium. To enable these resources to controversy of the invasion of the United States of America, Canada, the European Union fight annex Alaska national control
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。戦争と腕のみの戦利品: 石油、ウラン。有効にするには、これらのリソース、アメリカ合衆国、カナダ、欧州連合戦いの侵略の論争を別館アラスカ国家制御
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. Spoils of war and arms only: oil and uranium. To enable the invasion of these resources, United States of America, Canada and European Union battle controversy annex Alaska State control
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。戦争と腕のみの戦利品: 石油、ウラン。有効にするには、これらのリソース、アメリカ合衆国、カナダ、欧州連合戦いの論争の侵略別館アラスカ州コントロール
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. Spoils of war and arms only: oil and uranium. To turn the controversy of these resources, United States, Canada, the European Union fight invading annex Alaska controller role
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。戦争と腕のみの戦利品: 石油、ウラン。これらのリソースの論争を米国、カナダ、欧州連合と戦う侵入別館アラスカ コント ローラーの役割
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. Spoils of war and arms only: oil and uranium. Intrusion annex Alaska controller controversy of these resources to fight the United States, Canada, the European Union's role
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。戦争と腕のみの戦利品: 石油、ウラン。侵入はアメリカ合衆国、カナダ、欧州連合の役割を戦うためにこれらのリソースのアラスカ コント ローラー論争を附属書します。
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. Spoils of war and arms only: oil and uranium. On the role of the United States of America, Canada and the European Union to fight the invasion purchase these resources Alaska controller the controversy attached.
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。戦争と腕のみの戦利品: 石油、ウラン。アメリカ合衆国の役割は、カナダと欧州連合の侵入を戦うためが、接続されている論争をこれらのリソースのアラスカのコント ローラーに購入します。
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. Spoils of war and arms only: oil and uranium. Buy these resources Alaska controller disputes that the role of the United States of America, Canada and fight the intrusion of the European Union are connected.
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。戦争と腕のみの戦利品: 石油、ウラン。アラスカ コント ローラー紛争はアメリカ合衆国、カナダ、欧州連合の侵入の戦いの役割が接続されているこれらのリソースを購入します。
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. Spoils of war and arms only: oil and uranium. These resource battles of the invasion of the United States of America, Canada, the European Union's role is to buy Alaska controller controller conflict.
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。戦争と腕のみの戦利品: 石油、ウラン。アメリカ合衆国、カナダの侵入のこれらのリソースの戦い欧州連合の役割は、アラスカ州コント ローラー コント ローラー競合を購入することです。
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. Spoils of war and arms only: oil and uranium. Battle of the invasion of the United States of America and Canada these resources, the role of the European Union is Alaska controller the controller roller conflict buy.
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。戦争と腕のみの戦利品: 石油、ウラン。アメリカ合衆国と欧州連合の役割、これらのリソースはアラスカ コント ローラー コント ローラー ローラー競合を購入するカナダの侵入の戦い。
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. Spoils of war and arms only: oil and uranium. The United States and the role of the European Union, these resources's battle of the invasion of Canada Alaska controller the controller roller roller conflict buy.
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争をまだ得ることができます。戦争と腕のみの戦利品: 石油、ウラン。アメリカ合衆国と欧州連合の役割、カナダ アラスカ コント ローラー コント ローラー ローラー ローラー競合の侵入のこれらのリソースの戦いを購入します。
BACK INTO ENGLISH
You can still get the resource wars of the 21st century. Spoils of war and arms only: oil and uranium. The United States and buy battle of the invasion of Canada Alaska controller the controller roller roller roller race of these resources, the role of the European Union.
INTO JAPANESE
あなたは21世紀の資源戦争を引き続き受けることができます。戦争と武器だけの腐敗:石油とウラン。米国とカナダのアラスカのコントローラの侵入の戦いを購入これらのリソースのコントローラーローラーローラーレース、欧州連合の役割。
BACK INTO ENGLISH
You can continue to receive 21st century resource war. Corruption only war and weapons: oil and uranium. Buy battle of the invasion of Alaska of the United States and Canada controller controller roller roller race of these resources, the European Union's role.
INTO JAPANESE
あなたは21世紀の資源戦争を引き続き受けることができます。腐敗だけ戦争と武器:石油とウラン。これらの資源、米国連合の役割の米国とカナダのコントローラのローラーローラーレースのアラスカの侵略の戦いを購入する。
BACK INTO ENGLISH
You will be able to continue the resource war of the 21st century. Corruption only war and weapons: oil and uranium. To purchase the Alaska invasion fight of these resources, the roller and race of the US and Canadian control roller rollers in the role of the United Nations.
INTO JAPANESE
あなたは21世紀の資源戦争を継続することができます。腐敗だけ戦争と武器:石油とウラン。これらの資源のアラスカ侵略戦いを購入するには、米国とカナダのローラーとレースは、国連の役割を果たすローラーローラーです。
BACK INTO ENGLISH
You can continue the resource wars of the 21st century. Corruption only war and weapons: oil and uranium. To buy Alaskan invasion battle of these resources, the United States and Canada and the race is the roller plays the role of the United Nations.
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争を続けることができます。破損だけ戦争と武器: 石油、ウラン。これらのリソースの侵略戦闘をアラスカを購入するには、アメリカ合衆国、カナダ、レースはローラは、国連の役割を果たしています。
BACK INTO ENGLISH
You can keep the resource wars of the 21st century. Only the damaged weapons and war: petroleum, uranium. The invasion battle for these resources to buy Alaska, United States of America, Canada, racing Lola plays the role of the United Nations.
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争を保つことができます。破損した武器と戦争だけ: 石油、ウラン。アラスカ州、アメリカ合衆国、カナダを購入するこれらのリソースの侵略戦闘、ローラをレース、国連の役割を果たしています。
BACK INTO ENGLISH
You can keep the resource wars of the 21st century. Only the damaged weapons and war: oil and uranium. Lace invasion battle for these resources to buy the State of Alaska, United States of America, Canada, Laura, has played the role of the United Nations.
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争を保つことができます。破損した武器と戦争だけ: 石油、ウラン。レースの侵略戦闘アラスカ州、アメリカ合衆国、カナダ、ローラを購入するこれらのリソースは、国連の役割を果たしてきました。
BACK INTO ENGLISH
You can keep the resource wars of the 21st century. Only the damaged weapons and war: oil and uranium. These resources to purchase the invasion battle of the race in Alaska, United States of America, Canada, Laura has played the role of the United Nations.
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争を保つことができます。破損した武器と戦争だけ: 石油、ウラン。アラスカ州、アメリカ合衆国、カナダ、ローラのレースの侵略戦闘を購入するこれらのリソースには、国連の役割を果たしてきました。
BACK INTO ENGLISH
You can keep the resource wars of the 21st century. Only the damaged weapons and war: oil and uranium. These resources to purchase a race in Alaska, United States of America, Canada, Laura invasion battle, has played the role of the United Nations.
INTO JAPANESE
21 世紀の資源戦争を保つことができます。破損した武器と戦争だけ: 石油、ウラン。アラスカ州、アメリカ合衆国、カナダ、ローラの侵略戦闘でのレースを購入するこれらのリソースには、国連の役割を果たしてきました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium