YOU SAID:

In the 21st century, Germany is a great power with a strong economy; it has the world's fourth-largest economy by nominal GDP, and the fifth-largest by PPP. As a global leader in several industrial and technological sectors, it is both the world's third-largest exporter and importer of goods. A developed country with a very high standard of living, it upholds a social security and universal health care system, environmental protection, and a tuition-free university education.

INTO JAPANESE

21世紀には、ドイツは強力な経済力を持っています。名目GDPで世界第4位の経済を持ち、第5位のPPPを誇っています。いくつかの産業技術部門のグローバルリーダーとして、世界第3位の輸出国と輸入国の両方です。非常に高い生活水準を持つ先進国は、

BACK INTO ENGLISH

In the 21st century, Germany has strong economic power. It has the fourth largest economy in nominal GDP and boasts the fifth largest PPP. As the global leader of several industrial technology departments, it is the third largest exporter and importer in the world. A developed country with a very high standard of living,

INTO JAPANESE

21世紀には、ドイツは強い経済力を持っています。名目GDPで4番目に大きな経済力を持ち、5番目に大きなPPPを誇っています。いくつかの産業技術部門の世界的リーダーとして、世界で3番目に大きな輸出国と輸入国です。非常に高い生活水準を持つ先進国は、

BACK INTO ENGLISH

Germany has strong economic power in the 21st century. Nominal GDP in the fourth has a big economic power, fifth boasts a big PPP. As a world leader in industrial and technology some of the world's third-largest exporting country and the importing country is. A developed country with a very high standard of living

INTO JAPANESE

ドイツは、21 世紀の経済力の強いです。大きな PPP が自慢 5 番目 4 番目の名目 GDP は経済大国です。産業と技術の世界的リーダーとして世界第 3 位の輸出国と輸入国の一部です。非常に高い生活水準を先進国

BACK INTO ENGLISH

Germany is the strong economic power of the 21st century. Big PPP boasts the fifth fourth of nominal GDP is economy. As a world leader in industrial and technology are some of the world's third largest exporter and importer. Countries with very high standard of living

INTO JAPANESE

ドイツ 21 世紀の強力な経済力であります。大きな PPP は、名目 GDP の 4 分の 5 は経済を誇っています。世界として産業のリーダー、技術、世界の 3 番目に大きいエクスポーターとインポーターの一部です。非常に高い生活水準を持つ国

BACK INTO ENGLISH

In Germany in the 21st century a powerful economic force. Big PPP boasts five quarters of nominal GDP is economy. As the world is part of the industry leaders, technology, world's third-largest exporter and importer. Countries with a very high standard of living

INTO JAPANESE

ドイツの強力な経済の 21 世紀で強制的に。大きな PPP は、名目 GDP の 5 つの四分の一は経済を誇っています。世界は業界のリーダー、技術、世界の 3 番目に大きい輸出業者と輸入業者の一部です。非常に高い生活水準を持つ国

BACK INTO ENGLISH

Force in Germany's strong economy for the 21st century. Big PPP boasts economy is one-quarter of GDP 5. World are some of the industry leaders, technology, the world's third-largest exporter and importer. Countries with a very high standard of living

INTO JAPANESE

21 世紀のためのドイツの強い経済力します。大きな PPP 自慢の経済は四分の一の国内総生産の 5。ワールドは、いくつかの業界のリーダー、技術、世界の 3 番目に大きいエクスポーターとインポーターをしています。非常に高い生活水準を持つ国

BACK INTO ENGLISH

The strong economic power of Germany for the 21st century. Economy of great pride to PPP is one-quarter gross-domestic-product 5. World has some industry leaders, technology, the world's third-largest exporter and importer. Countries with a very high standard of living

INTO JAPANESE

強い経済大国ドイツの 21 世紀のため。PPP に誇りの経済は、四分の一総国内製品 5 です。世界にはいくつかの業界のリーダー、技術、世界の 3 番目に大きいエクスポーターとインポーター。非常に高い生活水準を持つ国

BACK INTO ENGLISH

For Germany a strong economy for the 21st century. The PPP's proud economy is one-quarter gross domestic product 5. That some industry leaders, technology, the world's third-largest exporter and importer in the world. Countries with a very high standard of living

INTO JAPANESE

ドイツ 21 世紀の強い経済。PPP の自慢している経済は、四分の一国内総生産 5 です。いくつかの業界のリーダー、技術、世界第 3 位の輸出国と輸入国で。非常に高い生活水準を持つ国

BACK INTO ENGLISH

Germany in the 21st century a strong economy. Economy is proud of the PPP is one-quarter Japanese gross domestic product 5. With several industry leaders, technology, world's third largest exporter and importer. Countries with a very high standard of living

INTO JAPANESE

21 世紀のドイツ強い経済。経済はの誇りに思って、PPP は四分の一日本人の総国内生産 5。いくつかの業界リーダー、技術、世界の 3 番目に大きいエクスポーターとインポーター。非常に高い生活水準を持つ国

BACK INTO ENGLISH

21st century Germany a strong economy. The economy of the proud, PPP is one-quarter Japanese gross domestic production 5. Some industry leaders, technology, the world's third-largest exporter and importer. Countries with a very high standard of living

INTO JAPANESE

21 世紀のドイツの強い経済。誇り、PPP の経済は四分の一日本人の総国内生産 5 です。いくつかの業界リーダー、技術、世界の 3 番目に大きいエクスポーターとインポーター。非常に高い生活水準を持つ国

BACK INTO ENGLISH

Germany for the 21st century economy. The economy of the PPP is one-quarter Japanese gross domestic production 5. Some industry leaders, technology, the world's third-largest exporter and importer. Countries with a very high standard of living

INTO JAPANESE

21 世紀の経済のためのドイツ。PPP の経済は、四分の一日本人の総国内生産 5 です。いくつかの業界リーダー、技術、世界の 3 番目に大きいエクスポーターとインポーター。非常に高い生活水準を持つ国

BACK INTO ENGLISH

Germany for the 21st century economy. Economy of the PPP is one-quarter Japanese gross domestic production 5. Some industry leaders, technology, the world's third-largest exporter and importer. Countries with a very high standard of living

INTO JAPANESE

21 世紀の経済のためのドイツ。PPP の経済は、4 分の 1 日本人総国内生産 5 です。いくつかの業界リーダー、技術、世界の 3 番目に大きいエクスポーターとインポーター。非常に高い生活水準を持つ国

BACK INTO ENGLISH

Germany for the 21st century economy. Economy of the PPP is one-quarter Japanese gross domestic production 5. Some industry leaders, technology, the world's third-largest exporter and importer. Countries with a very high standard of living