YOU SAID:

In the 1800s it was widely believed that ketchup was the same as blood and most blood transfusions were really ketchup transfusions that resulted in a tomato-human hybrid being, which became known as the BuhGoks.

INTO JAPANESE

ケチャップは血液と同じ、ほとんど血液を輸血された本当にケチャップ輸血されているトマト ・ ヒト雑種を発生させた広く信じられていた 19 世紀、それは、BuhGoks として知られてなった。

BACK INTO ENGLISH

The ketchup is widely believed 19th century raised the most blood transfusion, blood and the same have been transfusion ketchup really tomatoes-human hybrid, it is known as BuhGoks.

INTO JAPANESE

19 世紀に発生ほとんど輸血、血液と輸血ケチャップ本当にトマト人間ハイブリッドをされている同じ、ケチャップが広く考えられている、それは BuhGoks と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

During the 19th century as the most blood transfusion and blood transfusion ketchup really are human hybrid tomato ketchup is widely believed, it is known as BuhGoks.

INTO JAPANESE

19 世紀の間に人間が実際最も輸血・輸血ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップが広く信じられて、それは BuhGoks として知られています。

BACK INTO ENGLISH

During the 19th century humans actually most of blood transfusion and blood transfusion service-catsup hybrid tomato ketchup is believed widely, it is known as BuhGoks.

INTO JAPANESE

19 世紀の人間の中に実際に輸血や輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップのほとんどが広く信じられて、それは BuhGoks として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Widely believed that most of the blood transfusion service and blood transfusion service-catsup hybrid tomato ketchup actually 19th-century human being, it is known as BuhGoks.

INTO JAPANESE

輸血、輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ 19 世紀の実際に人間のほとんどが広く考えられている、それは BuhGoks と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Transfusion, transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup 19th century in fact widely believed that most of the people, it is known as BuhGoks.

INTO JAPANESE

輸血、輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ 19 世紀実際に広く信じられている人々 のほとんどが、それは BuhGoks と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Most of the people given a blood transfusion, the blood transfusion service-catsup hybrid tomato ketchup in the 19th century in fact, widely believed that it is called Buhgos.

INTO JAPANESE

実際には、輸血、19 世紀の輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップを与えられた人々 のほとんどは、Buhgos を呼びます広く考えられています。

BACK INTO ENGLISH

Most of the people who were given blood transfusions, a 19th-century blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup, actually refers to the Buhgos are widely believed.

INTO JAPANESE

輸血、19 世紀の輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップを与えられた人々 のほとんどは、実際に、Buhgos が広く信じられています。

BACK INTO ENGLISH

Most of the people who were given blood transfusions, a 19th-century blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup is in fact widely believed Bhgos.

INTO JAPANESE

ほとんどの血液の輸血を与えられた人は、19 世紀の輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップが実際に広く信じられて Bhgos。

BACK INTO ENGLISH

He was given a transfusion of blood of the most believed the real 19th-century blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup Bhgos.

INTO JAPANESE

彼の最も血の輸血を考える信じられていた 19 世紀の本物の輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos。

BACK INTO ENGLISH

Authentic 19th century believed his most considering the transfusion of the blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup Bhgos.

INTO JAPANESE

本格的な 19 世紀では、輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos の輸血を考慮した彼の最も考えられています。

BACK INTO ENGLISH

Considering the transfusion of the blood transfusion service-catsup hybrid tomato ketchup Bhgos authentic 19th century, he is considered the most.

INTO JAPANESE

考慮した輸血輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos の本格的な 19 世紀、彼はほとんどと見なされます。

BACK INTO ENGLISH

Authentic 19th century blood transfusion blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup Bhgos consideration, he is considered to be the most.

INTO JAPANESE

本格的な 19 世紀輸血輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos 考察、彼はほとんどであると見なされます。

BACK INTO ENGLISH

Is considered to be an authentic 19th century blood transfusion blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup Bhgos study, he is almost in.

INTO JAPANESE

本格的な 19 世紀輸血輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos 研究と考えられ、彼は、ほとんどの。

BACK INTO ENGLISH

Considered an authentic 19th century blood transfusion blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup Bhgos research, he is the most.

INTO JAPANESE

最も、本格的な 19 世紀輸血輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos 研究を考慮、彼です。

BACK INTO ENGLISH

Consider the most authentic 19th century blood transfusion blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup Bhgos research, he is.

INTO JAPANESE

最も本格的な 19 世紀輸血輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos 研究を考慮、彼は。

BACK INTO ENGLISH

Most authentic 19th-century blood transfusion blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup Bhgos studies considered, he is.

INTO JAPANESE

最も本格的な 19 世紀輸血輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos 研究と考え、彼は。

BACK INTO ENGLISH

Most authentic 19th-century blood transfusion blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup Bhgos research and thought he was.

INTO JAPANESE

最も本格的な 19 世紀輸血輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos 研究と彼だと思った。

BACK INTO ENGLISH

Most authentic 19th-century blood transfusion blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup Bhgos research and his thought.

INTO JAPANESE

最も本格的な 19 世紀輸血輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos 研究と思想。

BACK INTO ENGLISH

The most authentic 19th-century blood transfusion blood transfusion service ketchup hybrid tomato ketchup Bhgos research and thought.

INTO JAPANESE

最も本格的な 19 世紀輸血輸血サービス ケチャップ ハイブリッド トマト ケチャップ Bhgos 研究し、思った。