YOU SAID:
In that case,{pause(15)} you should wear this [1C 05 01], okay?
INTO JAPANESE
その場合は、{pause(15)} これ[1C 05 01]を着てくださいね？
BACK INTO ENGLISH
In that case, {pause(15)} please wear this [1C 05 01], okay?
INTO JAPANESE
では、{pause(15)} これ[1C 05 01]を着てくださいね？
BACK INTO ENGLISH
So, {pause(15)} please wear this [1C 05 01], okay?
INTO JAPANESE
それで、{pause(15)} これ[1C 05 01]を着てくださいね？
BACK INTO ENGLISH
So, {pause(15)} please wear this [1C 05 01], okay?
That didn't even make that much sense in English.
