YOU SAID:
In that case, let's try translation party. You can at least get something that's the same in both languages.
INTO JAPANESE
その場合は、翻訳パーティーをやってみましょう。少なくとも両方の言語で同じものを手に入れることができます。
BACK INTO ENGLISH
In that case, let's have a translation party. You can get the same thing in at least both languages.
INTO JAPANESE
その場合は、翻訳パーティーを開催しましょう。少なくとも両方の言語で同じものを得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
In that case, hold a translation party. You can get the same thing in at least both languages.
INTO JAPANESE
その場合は、翻訳会を開催してください。少なくとも両方の言語で同じものを得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
In that case, please hold a translation session. You can get the same thing in at least both languages.
INTO JAPANESE
その場合は、翻訳セッションを行ってください。少なくとも両方の言語で同じものを得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
In that case, please have a translation session. You can get the same thing in at least both languages.
INTO JAPANESE
その場合は、翻訳セッションをお願いします。少なくとも両方の言語で同じものを得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
In that case, please have a translation session. You can get the same thing in at least both languages.
You've done this before, haven't you.