YOU SAID:

In Super Mario Bros. 3, Luigi is the same as he was in Super Mario Bros., only this time he can use more items, and carry things. Again, he is only in 2-player mode.

INTO JAPANESE

スーパー マリオ ブラザーズ 3 のルイジは、彼はスーパーマリオブラザーズ、のみ、この時間彼より多くの項目を使用し、物事を運ぶためと同じです。再び、彼は 2 プレイヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

Luigi in Super Mario Bros. 3 is he Super Mario Bros, is the same and only carries things this time and used many of his items. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

スーパー マリオ ブラザーズ 3 のルイージは、スーパーマリオ Bros は、彼、同じですとだけこの時間は物事を運ぶし、彼の項目の多くを使用します。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

Luigi in Super Mario Bros. 3, Super Mario Bros, he the same and only carry things this time, using many of his items. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

ルイージでスーパー マリオ スーパーマリオブラザーズ 3, スーパーマリオブラザーズ、彼とだけ同じものを運ぶこの時間彼の項目の多くを使用します。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

By Luigi only Super Mario Bros., Super Mario Bros., he and carry the same thing this time using many of his items. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

ルイージだけスーパーマリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、彼と運ぶ同じことこの時点で彼の項目の多くを使用してください。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

Only Luigi Super Mario Bros., Super Mario Bros., he and carrying the same use many of his items at this time. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

だけルイージ スーパーマリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、彼と同一の帳簿は、この時点で彼の項目の多くを使用します。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

Only books the same Luigi Super Mario Bros., Super Mario Bros., he uses many of his items at this time. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

本だけ同じルイージ スーパーマリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、彼はこの時点で彼の項目の多くを使用します。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

Only the same Luigi Super Mario Bros., Super Mario Bros., he uses many of his items at this time. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

同じルイージ スーパーはスーパーマリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、だけ彼はこの時点で彼の項目の多くを使用します。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

The same Luigi Super Mario Bros, Super Mario Bros, only he uses many of his items at this time. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

同じルイージ スーパー マリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、彼だけ多くを使用して彼の項目のこの時点で。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

Just as Luigi Super Mario, Mario Bros, Super Mario Bros, he used a lot at this point of his items. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

同じようにルイージ スーパー マリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、彼はこの時点で彼の項目の多くを使用しました。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

Just like Luigi Super Mario, Mario Bros, Super Mario Bros, and he is at this time many of his items used. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

同様ルイージ スーパー マリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズと彼はこの時点で使用される彼の項目の多く。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

As well as Luigi Super Mario, Mario Bros, Super Mario Bros and he has many of the items he used at this time. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

ルイージ スーパー マリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、彼が彼がこの時点で使用される項目の多くを持っています。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

Many of the items that are used at this point he is Luigi Super Mario, Mario Bros, Super Mario Bros, and he has. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

この時点で使用される項目の多く彼はスーパー マリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、および彼はルイージです。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

Items that are used at this time many he is Super Mario, Mario Bros, Super Mario Bros, and he Luigi's. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

この時に多くの彼はスーパー マリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズと彼はルイージの使用項目です。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

At this time many of his is Super Mario, Mario Bros, Super Mario Bros and he is Luigi use item. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

この時彼の多くはスーパー マリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、彼はルイージ使用アイテムです。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

At this time many of his Super Mario, Mario Bros, Super Mario Bros, and he is a Luigi used items. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

この時点で彼のスーパー マリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズの多く、彼はルイージ使用アイテム。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

At this time many of his Super Mario, Mario Bros, Super Mario Bros, Luigi used items he. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

この時点で彼のスーパーマリオの多く、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、ルイージ項目で使用される彼。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

At this time many of his Super Mario as Mario Bros, Super Mario Bros, Luigi used his. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

この時点で、マリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、ルイージとして彼のスーパーマリオの多くは彼を使用しました。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

At this point, he used many of his Super Mario as Mario, Mario Bros, Super Mario Bros, Luigi. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

この時点で、彼はマリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、ルイージとして彼のスーパーマリオの多くを使用しました。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

At this point, he has used many of his Super Mario as Mario, Mario Bros, Super Mario Bros, Luigi. Once again, he is only in two-player mode.

INTO JAPANESE

この時点で、彼はマリオ、マリオブラザーズ、スーパーマリオブラザーズ、ルイージとして彼のスーパーマリオの多くを使用います。もう一度、彼は 2 つのプレーヤー モードでのみです。

BACK INTO ENGLISH

At this point, he has used many of his Super Mario as Mario, Mario Bros, Super Mario Bros, Luigi. Once again, he is only in two-player mode.