YOU SAID:
In spite of the many times that I (and every school that I've worked at) have told parents not to throw peanut butter at their children, we see it happen far too often. I guess I've gotten used to76back fed ducj and chiken and got like 1 egg or...Or yeah
INTO JAPANESE
私(および私が働いていたすべての学校)は、子供たちにピーナッツバターを投げないように親に何度も言いましたが、あまりにも頻繁に起こっています.たぶん、私は 76 バック フェッドの ducj とチキンに慣れて、卵が 1 個になったか、または...
BACK INTO ENGLISH
I (and every school I've worked at) have told parents many times not to throw peanut butter at their kids, but it happens too often. Accustomed to ducj and chicken, one egg or...
INTO JAPANESE
私(および私が働いていたすべての学校)は、両親に子供たちにピーナッツバターを投げないように何度も言いましたが、あまりにも頻繁に起こります.ダクジュとチキン、卵1個または...
BACK INTO ENGLISH
I (and every school I've worked at) have told parents many times not to throw peanut butter at their kids, but it happens too often. ..
INTO JAPANESE
私(および私が働いていたすべての学校)は、両親に子供たちにピーナッツバターを投げないように何度も言いましたが、あまりにも頻繁に起こります. ..
BACK INTO ENGLISH
I (and every school I've worked at) have told parents many times not to throw peanut butter at their kids, but it happens too often...
INTO JAPANESE
私(および私が働いていたすべての学校)は、両親に子供たちにピーナッツバターを投げないように何度も言いましたが、あまりにも頻繁に起こります.
BACK INTO ENGLISH
I (and every school I've worked at) have told parents many times not to throw peanut butter at their kids, but it happens too often.
INTO JAPANESE
私(および私が働いていたすべての学校)は、両親に子供たちにピーナッツバターを投げないように何度も言いましたが、あまりにも頻繁に起こります.
BACK INTO ENGLISH
I (and every school I've worked at) have told parents many times not to throw peanut butter at their kids, but it happens too often.
Well done, yes, well done!