Translated Labs

YOU SAID:

In spite of everything, I still believe that people are really good at heart.

INTO JAPANESE

にもかかわらず、すべて、私はまだ人々 が心で本当に良いことと信じます。

BACK INTO ENGLISH

Despite everything, I believe still people are really good at heart.

INTO JAPANESE

すべてにもかかわらず、私はまだ人々 が心で本当に良いと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think it all even though I still people in mind really good.

INTO JAPANESE

すべてのそれにもかかわらず、私はまだ本当に良い心の人々 と思います。

BACK INTO ENGLISH

Despite all that, I still think really good-hearted people.

INTO JAPANESE

すべてのことにもかかわらず、私はまだ本当に善良な人を思います。

BACK INTO ENGLISH

Despite all that, I still think the really good guys.

INTO JAPANESE

にもかかわらず、私はまだ本当に善良な人を思います。

BACK INTO ENGLISH

Nevertheless, I still think the really good guys.

INTO JAPANESE

それにもかかわらず、私はまだ本当に善良な人を思います。

BACK INTO ENGLISH

Nevertheless, I still think a really good person.

INTO JAPANESE

それにもかかわらず、私はまだ本当に良い人を思います。

BACK INTO ENGLISH

Nevertheless, I still think the really good people.

INTO JAPANESE

それにもかかわらず、私はまだ本当に良い人々 を思います。

BACK INTO ENGLISH

Nevertheless, I still think the really good people.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
13Aug11
1
votes
14Aug11
1
votes
10Aug11
1
votes