YOU SAID:

(in some theories of cosmology) a very brief exponential expansion of the universe postulated to have interrupted the standard linear expansion shortly after the Big Bang.

INTO JAPANESE

(宇宙論のいくつかの理論) でビッグバンの直後に標準的な膨張が中断すること宇宙の非常に簡単な指数関数的膨張を仮定しました。

BACK INTO ENGLISH

(Some of the cosmology theory), interrupting a standard expansion immediately after the Big Bang universe very much assume a simple exponential function of expansion.

INTO JAPANESE

（いくつかの宇宙理論）、ビッグバン宇宙の直後の標準的な拡張を中断することは、単純に拡張の単純な指数関数を仮定する。

BACK INTO ENGLISH

(Some cosmological theory), interrupting the standard extension just after the big bang cosmos, simply assumes a simple exponential function of expansion.

INTO JAPANESE

（いくつかの宇宙論）は、ビッグバンの宇宙の直後に標準的な拡張を中断し、単純に拡張の単純な指数関数を仮定する。

BACK INTO ENGLISH

(Some cosmology) breaks the standard extension immediately after the big bang cosmos, and simply assumes a simple exponential function of expansion.

INTO JAPANESE

（いくつかの宇宙論）は、ビッグバンの宇宙の直後に標準的な拡張を破り、単純に拡張の単純な指数関数を仮定している。

BACK INTO ENGLISH

(Some cosmology) breaks the standard extension immediately after the big bang cosmos, and simply assumes a simple exponential function of expansion.