YOU SAID:

In some cases, you may even be thinking about your future before you are born. We cannot force you to take advantage of this opportunity. This means that while you are growing and learning in the classroom, they are no longer with you. Construct the next

INTO JAPANESE

場合によっては、生まれる前から自分の将来について考えているかもしれません。この機会を利用するよう強制することはできません。これは、あなたが成長し、教室で学んでいる間、彼らはもはやあなたと一緒にいないことを意味します。次を構築する

BACK INTO ENGLISH

In some cases, you may be thinking about your future even before you are born. We cannot force you to take advantage of this opportunity. This means they are no longer with you while you grow and learn in the classroom. Build the next

INTO JAPANESE

場合によっては、生まれる前から自分の将来について考えているかもしれません。この機会を利用するよう強制することはできません。これは、あなたが成長し、教室で学ぶ間、彼らはもはやあなたと一緒にいないことを意味します。次のものを構築する

BACK INTO ENGLISH

In some cases, you may be thinking about your future even before you are born. We cannot force you to take advantage of this opportunity. This means they are no longer with you while you grow and learn in the classroom. Build the next one

INTO JAPANESE

場合によっては、生まれる前から自分の将来について考えているかもしれません。この機会を利用するよう強制することはできません。これは、あなたが成長し、教室で学ぶ間、彼らはもはやあなたと一緒にいないことを意味します。次のものを構築する

BACK INTO ENGLISH

In some cases, you may be thinking about your future even before you are born. We cannot force you to take advantage of this opportunity. This means they are no longer with you while you grow and learn in the classroom. Build the next one