YOU SAID:

In Russia, we had only two TV channels. Channel One was propaganda. Channel Two consisted of a KGB officer telling you, 'Turn back immediately to Channel One.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャンネルを持っていた。チャネルの 1 つは、宣伝でした。あなたの話、KGB 将校から成っていたチャネル 2 ' チャネル 1 つにすぐに引き返します。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. Channel one was advertising. Channel 2 was made up of your story, the former KGB officer ' channel one back right away.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。チャンネル 1 の広告だった。チャンネル 2 は、あなたの話は、元 KGB 職員から成っていた ' すぐに 1 つのバックをチャネルします。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was advertising for channel 1. Channel 2, your story is consisted of former KGB officials ' channel one back right away.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。それは、チャンネル 1 の広告だった。チャネル 2、あなたの話は、元 KGB 職員のチャネルの 1 つのバックのすぐに成っています。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was the advertising for channel 1. Channel 2, you talk about the are consists of immediately back on one of the channels of the former KGB officer.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。チャネル 1 の広告だった。チャネル 2、あなたは話は、すぐにバック KGB 将校のチャンネルの一つに。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was advertising for channel 1. Channel 2, your story is soon to back the former KGB officer of channel one.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。それは、チャンネル 1 の広告だった。チャネル 2、あなたの物語はすぐにチャンネル 1 の元 KGB 職員をバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was the advertising for channel 1. Story on channel 2, and you immediately backs former KGB officer of channel 1.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。チャネル 1 の広告だった。チャネル 2、話はすぐにチャンネル 1 の KGB 将校をバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was advertising for channel 1. Channel 2, the story quickly backs up the channel one KGB officer.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。それは、チャンネル 1 の広告だった。チャネル 2、話はすぐにチャネル 1 つ KGB 将校をバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was the advertising for channel 1. Channel 2, talk backs soon channel one KGB officer.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。チャネル 1 の広告だった。2、話をすぐにバックアップをチャンネル チャンネル KGB 将校。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, there were only two television channels. It was a channel 1 advertisement. 2, talk back to the channel channel KGB officer immediately.

INTO JAPANESE

ロシアでは、テレビチャンネルは2つしかありませんでした。これはチャンネル1の広告でした。 2、直ちにチャネルチャネルのKGB担当者に返答してください。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, there were only two TV channels. This was a channel 1 advertisement. 2, please immediately reply to the channel channel KGB rep.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。これは、チャンネル 1 の広告だった。2、すぐに返信してくださいチャンネル KGB 担当者。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was the advertising for channel 1. Please reply soon 2-channel KGB agents.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。チャネル 1 の広告だった。2 ch ではすぐに KGB のエージェントを返信してください。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was advertising for channel 1. in 2-channel at once please reply KGB agent.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。それは、チャンネル 1 の広告だった。2 ch ですぐに KGB のエージェントを返信してください。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was the advertising for channel 1. in 2-channel at once please reply KGB agent.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。チャネル 1 の広告だった。2 ch ですぐに KGB のエージェントを返信してください。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was advertising for channel 1. in 2-channel at once please reply KGB agent.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。それは、チャンネル 1 の広告だった。2 ch ですぐに KGB のエージェントを返信してください。

BACK INTO ENGLISH

In Russia, had only two television channels. It was the advertising for channel 1. in 2-channel at once please reply KGB agent.

INTO JAPANESE

ロシアでは、唯一の 2 つのテレビ チャネルがあった。チャネル 1 の広告だった。2 ch ですぐに KGB のエージェントを返信してください。