YOU SAID:

in response to President Donald Trump's ban on Iranian immigration to the United States, the Iranian government banned American immigration to Iran.

INTO JAPANESE

代表取締役社長ドナルド ・ トランプの禁止米国へのイランの移民に対し、イラン政府は、イランへのアメリカの移民を禁止しました。

BACK INTO ENGLISH

Iran to ban President President & CEO Donald Trump's United States immigration the Iran Government has prohibited immigrants of the United States to Iran.

INTO JAPANESE

社長・最高経営責任者ドナルド ・ トランプのアメリカ合衆国移民イラン政府を禁止するイランは、イランへのアメリカ合衆国の移民を禁止しました。

BACK INTO ENGLISH

Iran's President and Chief Executive Officer Donald Trump United States immigration Iran Government ban, prohibited immigrants of the United States to Iran.

INTO JAPANESE

イランの社長兼最高経営責任者ドナルド ・ トランプ アメリカ合衆国移民イラン政府は、イランへのアメリカ合衆国の移民を禁止を禁止します。

BACK INTO ENGLISH

Iran's President and Chief Executive Officer Donald Trump United States immigration Iran Government ban prohibited immigrants of the United States to Iran.

INTO JAPANESE

イランの社長兼最高経営責任者ドナルド ・ トランプ アメリカ合衆国移民イラン政府禁止禁止イランへのアメリカ合衆国の移民。

BACK INTO ENGLISH

Immigrants in the United States to Iran's President and Chief management officer Donald-Trump American United States immigration Iran Government banned Iran.

INTO JAPANESE

移民イランへのアメリカ合衆国の社長兼最高経営役員ドナルド トランプ アメリカ アメリカ合衆国移民イラン政府をいいますイラン。

BACK INTO ENGLISH

United States of America to the immigrant Iran's President and Chief Executive Officer Donald Trump American United States immigration Iran Government that Iran.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国移民イランの社長兼最高経営責任者ドナルド ・ トランプ アメリカ アメリカ合衆国移民イラン政府がイランに。

BACK INTO ENGLISH

United States immigration Iran's President and Chief Executive Officer Donald Trump American United States immigration Iran Government in Iran.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国移民イランの社長兼最高経営責任者ドナルド ・ トランプ アメリカ アメリカ合衆国移民イランでイラン政府。

BACK INTO ENGLISH

United States immigration Iran's President and Chief Executive Officer Donald Trump American United States immigration Iran in the Iran Government.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国移民イラン大統領とイラン政府の最高経営責任者ドナルド ・ トランプ アメリカ アメリカ合衆国移民イラン。

BACK INTO ENGLISH

Chief Executive Officer of the Iran Government and United States immigration Iran President Donald Trump American United States immigration Iran.

INTO JAPANESE

イラン大統領ドナルド トランプ アメリカ アメリカ合衆国移民イラン イラン政府とアメリカ合衆国の移民の最高経営責任者。

BACK INTO ENGLISH

Iran President Chief Executive Officer Donald Trump American United States immigration Iran Iran Government and United States immigration.

INTO JAPANESE

イラン代表取締役社長最高経営責任者ドナルド ・ トランプ アメリカ アメリカ合衆国移民イラン イラン政府やアメリカ合衆国の移民。

BACK INTO ENGLISH

Iran President and Chief Executive Officer Donald Trump American United States immigration Iran Iran Government and United States immigration.

INTO JAPANESE

イラン大統領と最高経営責任者ドナルド ・ トランプ アメリカ アメリカ合衆国移民イラン イラン政府やアメリカ合衆国の移民。

BACK INTO ENGLISH

Iran President and Chief Executive Officer Donald Trump American United States immigration Iran Iran Government and United States immigration.